1
00:00:02,558 --> 00:00:03,683
පෙර කථාංග වලින්:

2
00:00:03,850 --> 00:00:06,725
ඔබේ සමාගම Lemond Bishop නියෝජනය කරයි,
මත්ද්රව්ය ජාවාරම්කරු.

3
00:00:06,891 --> 00:00:09,016
අපි ඒක බලාගන්නවා
ඔහුගේ නීතිමය කටයුතු පමණි.

4
00:00:09,225 --> 00:00:11,016
FBI එක මගේ ළඟට එනවට මම කැමති නැහැ.

5
00:00:11,225 --> 00:00:12,558
අපි ඒක බලාගන්නවා.

6
00:00:12,725 --> 00:00:14,641
මම ඔබේ ව්‍යාපාරයට දායක වෙන්න හිතාගෙන ඉන්නවා.

7
00:00:14,808 --> 00:00:16,725
- ඇත්තටම?
- මම ඔබේ බිරිඳට කැමතියි.

8
00:00:16,891 --> 00:00:18,183
මම නගරයට අලුත්

9
00:00:18,391 --> 00:00:20,016
සහ රජය ඉල්ලීමක් දියත් කරයි

10
00:00:20,183 --> 00:00:22,016
බාහිරින් ලබා ගැනීමට
ඇදගෙන යාමේ සේවාව,

11
00:00:22,183 --> 00:00:24,475
- නමුත් ඔවුන් මට ලංසු තැබීමට ඉඩ නොදේ.
- ඔහු මගේ සැමියා.

12
00:00:24,641 --> 00:00:26,558
- ඔබේ සැමියා භයානකද?
- මම දන්නේ නැහැ.

13
00:00:47,016 --> 00:00:48,266
- තාත්තා.
- ඔව්.

14
00:00:48,891 --> 00:00:50,766
- මට ඔයාගේ දිවා ආහාරය තියෙනවා.
- ඔබට යමක් ඇසුණාද?

15
00:00:51,350 --> 00:00:52,975
- කුමක් ගැන ද?
- ඩේමියන්ගේ මව.

16
00:00:53,183 --> 00:00:55,516
- ඔහු කතා කළාද?
- කරදර වෙන්න එපා. ඔහු කැඳවනු ඇත.

17
00:00:55,683 --> 00:00:56,808
ඔබට බූන්සි නිවස ලැබුණාද?

18
00:00:57,016 --> 00:00:59,016
මම ඒක ගත්තා.

19
00:00:59,433 --> 00:01:01,766
දැන්, හැක් කිරීමට ඉගෙන ගන්න
නළල සහිත ගඩොල්.

20
00:01:02,766 --> 00:01:04,475
මම ඔයාට ආදරෙයි තාත්තේ

21
00:01:21,391 --> 00:01:22,683
ඔව්?

22
00:01:22,850 --> 00:01:24,141
{\an8}කුක් වෙතින් ප්‍රජාතන්ත්‍රවාදී පක්ෂය

23
00:01:24,308 --> 00:01:25,641
{\an8}ආණ්ඩුකාර සමීක්ෂණය

24
00:01:28,641 --> 00:01:29,808
ස්තුතියි.

25
00:01:37,391 --> 00:01:38,516
ෆ්ලොරික් ආණ්ඩුකාරයා

26
00:01:38,683 --> 00:01:40,475
OLIVER STAUB සඳහා ඡන්දය දෙන්න
සමීක්ෂණයට

27
00:01:40,641 --> 00:01:41,641
Acavello සමඟ ඉලක්ක කරන්න!

28
00:01:41,808 --> 00:01:42,933
ජැකී!

29
00:01:45,641 --> 00:01:47,183
ජැකී!

30
00:01:49,641 --> 00:01:51,516
- එය කුමක් ද?
- ඔබට සනීපද?

31
00:01:52,808 --> 00:01:54,725
හායි ඇලිසියා! මම ඔයාව හැමතැනම හෙව්වා.

32
00:01:54,891 --> 00:01:57,058
මැඩී! ඇය ජැකී ෆ්ලොරික්.

33
00:01:57,475 --> 00:01:59,600
ඔයාව හමුවීම සතුටක්
අවසාන වශයෙන්, ෆ්ලොරික් මහත්මිය.

34
00:01:59,766 --> 00:02:02,183
ඔයාට ස්තූතියි. ඔබ කවුද

35
00:02:02,350 --> 00:02:05,016
- මුදල්.
- එතකොට සතුට තියෙන්නේ මගේ පැත්තේ.

36
00:02:05,183 --> 00:02:06,891
මම ඔයාගේ ලේලියව පැහැර ගත්තට කමක් නැද්ද?

37
00:02:07,058 --> 00:02:10,350
- මට ඇයව හඳුන්වා දීමට අවශ්‍යයි.
- ඇලිසියා යනු පන්දුවේ අලංකාරයයි.

38
00:02:10,516 --> 00:02:12,350
කරුණාකර

39
00:02:13,016 --> 00:02:16,516
- එක තත්පරයක්, මැඩී.
- "බෝලයේ අලංකාරය"?

40
00:02:17,266 --> 00:02:18,350
හායි ඩයෑන්.

41
00:02:18,516 --> 00:02:20,016
ඔබට ඇති...

42
00:02:20,725 --> 00:02:23,433
- කොහෙද?
- 3434 ලේක් වීව් හි.

43
00:02:23,600 --> 00:02:25,600
ඔබට මෙය කිරීම ගැන මට කණගාටුයි
නමුත් ඔහු අපෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

44
00:02:25,766 --> 00:02:27,683
නෑ කමක් නෑ. මම වහාම එන්නම්.

45
00:02:27,766 --> 00:02:28,600
හොඳයි.

46
00:02:30,891 --> 00:02:32,641
- ඔබ යා යුතුද?
- රාජකාරියේ දී.

47
00:02:32,850 --> 00:02:34,558
- අපි බොන්න යමුද?
- මම එය අතපසු කරන්නේ නැහැ.

48
00:02:34,725 --> 00:02:36,016
නියමයි.

49
00:02:36,516 --> 00:02:38,266
ඔබේ ස්ථානයේ, ජිමී වී.

50
00:02:38,475 --> 00:02:41,100
මම ප්‍රකාශනය කිරීමට පෙර නවතිමි
නඩු දාන්න පුළුවන් දෙයක්.

51
00:02:41,266 --> 00:02:43,100
එය ඔබගේ උපුටා ගැනීමද?

52
00:02:43,308 --> 00:02:46,308
- ඔබ සතුව ඇති බ්ලොගය කුමක්ද?
- Pooranarchy.com. තනි වචනයක්.

53
00:02:46,475 --> 00:02:48,475
- මම ඔහු ගැන අසා නැත.
- ඔබට පැයකින් ඇසෙනු ඇත.

54
00:02:48,641 --> 00:02:51,766
එවිට මම ඔවුන් එය සමාලෝචනය කරන බව පළ කරමි
ජාතික ලිපියක් ඇත

55
00:02:51,933 --> 00:02:54,225
පීටර්ට චෝදනා කරන්නේ කවුද?
සේවකයෙක් එක්ක නිදාගත්තා කියලා.

56
00:02:54,725 --> 00:02:57,183
මට ඔබේ අංකය දෙන්න
මම අපේක්ෂකයාගෙන් උපුටා ගැනීමක් ලබා ගන්නෙමි.

57
00:02:57,350 --> 00:02:59,766
මෙහෙම ඉන්න. මෙහි එන්න

58
00:03:03,308 --> 00:03:04,433
හොඳයි.

59
00:03:05,933 --> 00:03:07,308
ඔව්.

60
00:03:07,683 --> 00:03:08,975
හොඳයි. මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.

61
00:03:10,058 --> 00:03:13,433
අපේක්ෂකයා කොහෙද? එය පහළට ගන්න.
ඉදිරියට එන්න! අපේක්ෂකයා කොහෙද?

62
00:03:26,600 --> 00:03:27,975
මම ආවේ බිෂොප් මහත්මයා වෙනුවෙන්.

63
00:03:28,308 --> 00:03:30,850
මම ඇලිසියා ෆ්ලොරික්. ලොක්හාර්ට් ගාඩ්නර්.

64
00:03:31,016 --> 00:03:32,600
ඔව්.

65
00:03:32,975 --> 00:03:34,933
ලෙස්ලි රැන්ඩ්. කට්නර් සහ පාරදිනි.

66
00:03:35,100 --> 00:03:37,016
ඔබ අනෙක් සමාගමයි
නීතියෙන්.

67
00:03:37,516 --> 00:03:38,933
ප්රධාන සමාගම.

68
00:03:40,058 --> 00:03:42,766
මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ එයාට එහෙම දෙයක් තියෙනවා කියලා.

69
00:03:44,058 --> 00:03:45,141
අපි සතුරන් වේවිද?

70
00:03:45,516 --> 00:03:47,141
එය රඳා පවතියි.

71
00:03:47,725 --> 00:03:50,100
ඔබ නීතිඥවරු. ඇයි මම ඔයාට මේක කියන්නේ?

72
00:03:50,266 --> 00:03:52,266
මම අත්අඩංගුවට ගැනීමක් ගැන කිසිවක් ඇසෙන්නේ නැත, ලෙමන්.

73
00:03:52,433 --> 00:03:54,350
අපි අතිශයෝක්තියට නංවන්නේ නම්, අපි යමක් අවුලුවන.

74
00:03:54,516 --> 00:03:56,850
අපි නරක ලෙස ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ නම්,
මම හිරේ යනවා.

75
00:03:58,975 --> 00:04:00,141
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

76
00:04:00,308 --> 00:04:02,391
- කවුද කතා කළේ?
- ගිණුම්කරණ ආයතනය.

77
00:04:02,600 --> 00:04:03,975
මට රැස්වීමක් තිබුණා. ඔවුන් එය අවලංගු කළා.

78
00:04:04,141 --> 00:04:06,683
ඔවුන් පැවසුවේ ගණකාධිකාරී ස්ටිග්ලිට්ස් මහතා
ඔහු අත්අඩංගුවට ගන්නා ලදී.

79
00:04:06,850 --> 00:04:08,975
සෝදිසි වරෙන්තුවක් නිකුත් කරන ලදී
ඔහුගේ කාර්යාලයේ?

80
00:04:09,141 --> 00:04:10,391
- නෑ. එයා කියන්න ඇති.
- හරි හරී.

81
00:04:10,558 --> 00:04:12,475
අඩුම තරමේ සේවා ලියකියවිලිවත් ඔවුන් ළඟ නැහැ.

82
00:04:12,641 --> 00:04:15,350
අපේ නීතීඥයන් එය හසුරුවනු ඇත
ප්රාන්ත සහ ෆෙඩරල් උසාවි මගින්.

83
00:04:15,516 --> 00:04:18,141
අවාසනාවකට, නඩු විභාගය ඊළඟ දිනයේ සිදු වේ
අත්අඩංගුවට ගැනීමෙන් පසුව.

84
00:04:18,308 --> 00:04:21,641
කිසියම් කනස්සල්ලක් ඇත්නම්,
එතකොට පරක්කු වැඩියි.

85
00:04:21,808 --> 00:04:23,433
මගේ ගණකාධිකාරී ගනුදෙනුවක් කරයි.

86
00:04:23,600 --> 00:04:26,516
- ඔව්.
- පොලිස් නිලධාරීන් අතර අපට මිතුරන් ඇත.

87
00:04:26,683 --> 00:04:28,558
- අපි පැය කිහිපයකින් යමක් දැනගන්නෙමු.
- හරි හරී.

88
00:04:28,766 --> 00:04:30,766
එය බොහෝ විට මත්ද්‍රව්‍ය හා සම්බන්ධ නිසා,

89
00:04:30,933 --> 00:04:33,850
ඔබට අවශ්‍ය අපි කපනයන්ට උදව් කිරීමටයි
සහ පාරදිනි පත්තරත් එක්ක?

90
00:04:33,975 --> 00:04:35,183
අපි කළමනාකරණය කරනවා. ඔයාට ස්තූතියි.

91
00:04:36,350 --> 00:04:38,516
දෙවියනේ! මම කාන්තාවන්ගෙන් වට වී සිටිමි.

92
00:04:38,975 --> 00:04:41,766
ඒකයි මම ගොඩක් සල්ලි දෙන්නේ
නීති සමාගම්.

93
00:04:41,975 --> 00:04:44,683
ලෙස්ලි, ඔබේ කාර්යය වන්නේ අපව අල්ලා ගැනීමයි
හිර ගෙදරින් ඈත් වෙලා.

94
00:04:44,850 --> 00:04:47,016
ඩයන්, ඔයා බලාගන්න
මගේ නීති කටයුතු ගැන.

95
00:04:47,183 --> 00:04:48,183
ඔබේ වටිනාකම පෙන්වන්න.

96
00:04:48,350 --> 00:04:50,475
ඔහු අත්අඩංගුවට ගත්තේ මන්දැයි සොයා බලන්න
මගේ ගණකාධිකාරී

97
00:04:50,641 --> 00:04:52,350
මමත් එහෙම වෙනවා නම්.

98
00:04:57,350 --> 00:04:58,725
බංකොලොත්කම ගැන කුමක් කිව හැකිද, ඩයෑන්?

99
00:04:59,225 --> 00:05:01,683
මට ආරංචි වුණා ඔයා අමාරුවේ වැටිලා කියලා
සංවිධානාත්මක අපරාධ සමඟ.

100
00:05:01,850 --> 00:05:03,100
විල්, ඔයා ඉන්නවද?

101
00:05:03,433 --> 00:05:04,933
ඔව්, අපි මෙතන බිෂොප් එක්ක ඉන්නවා.

102
00:05:08,350 --> 00:05:09,933
ඇලිසියා, ඔබත් කතා කරන්න.

103
00:05:10,100 --> 00:05:11,308
අපට කාලින්ද අවශ්‍යයි.

104
00:05:11,475 --> 00:05:13,558
- අපි සෙනසුරාදා මිනිසුන් ගෙන ඒමට උත්සාහ කරමු.
- හරි හරී.

105
00:05:13,725 --> 00:05:15,225
ඒක කුඩු බිස්නස් එකක් වෙන්න ඇති..

106
00:05:15,391 --> 00:05:18,183
නමුත් ඔහුට අවශ්‍ය වන්නේ අප නීතිමය පැත්තද පරීක්ෂා කිරීමටයි.

107
00:05:18,350 --> 00:05:20,600
වියළි පිරිසිදු කරන්නන්, බේකරි, හැම දෙයක්ම.

108
00:05:20,766 --> 00:05:23,600
- මෙන්න අවස්ථාවක්.
- මම දන්නවා. මම බීජ ටිකක් සිටුවා.

109
00:05:23,766 --> 00:05:26,725
ඔහුගේ නීතිමය ව්‍යාපාරය අපට කොපමණ ගෙන එයි,
වසරකට මිලියන පහක්?

110
00:05:26,891 --> 00:05:29,225
කුඩු ඩීල් එකෙන් අපිට 20ක් ගේනවා.
සමහර විට තවත්.

111
00:05:29,391 --> 00:05:32,016
මම හිතුවා අපි මත්ද්‍රව්‍යවලින් ඈත් වෙන්න ඕන කියලා.

112
00:05:32,183 --> 00:05:34,225
එය පරමාදර්ශී වනු ඇත. නමුත් අපි සමත් වෙනවා
දුෂ්කර කාලයක් හරහා.

113
00:05:34,391 --> 00:05:36,391
අපි ව්‍යාපාරයට පහර දෙනවා මිස
කට්නර් සහ පාරදිනිගේ,

114
00:05:36,558 --> 00:05:38,808
- ඔවුන් අපේ ඉලක්ක කරාවි.
- අපි සම්බන්ධතා පවත්වමු.

115
00:05:39,350 --> 00:05:42,308
- හැකි සේවාදායකයෙක්?
- ඔව්. කුඩු කාරයෙක්.

116
00:05:42,475 --> 00:05:44,933
ඔහුගේ නීති විරෝධී ව්‍යාපාරවලට අපි හැමදාම විරුද්ධයි.
තවමත්.

117
00:05:45,100 --> 00:05:46,766
- ඇයි?
- මත්ද්රව්ය භයානකයි.

118
00:05:46,933 --> 00:05:50,100
ඔබ වැඩිපුර සිටින්නේ මහජන ඇසේ.
ඔබ පොලිසියේ ඇස් පෙනීමේ.

119
00:05:50,266 --> 00:05:52,225
- අනෙකුත් පාරිභෝගිකයින්ට පිටවිය හැකිය.
- නැහැ.

120
00:05:52,391 --> 00:05:53,975
මුදල් මුදලට ගරු කරයි.

121
00:05:54,141 --> 00:05:55,891
නරක ආර්ථිකයක ඊටත් වඩා.

122
00:05:59,266 --> 00:06:00,308
ඔව්.

123
00:06:00,475 --> 00:06:02,933
- ඒක එළියට ආවා. ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද, එලී?
- මට ඕනේ...

124
00:06:03,433 --> 00:06:05,975
- ඩයෑන් නැවත එන්නේ කවදාද?
- අද රෑ. මොකක්ද ගැටලුව

125
00:06:08,933 --> 00:06:11,350
මට ඔබ බ්ලොග්කරුවෙකු ඇමතීමට අවශ්‍යයි
සහ ඔහුව බිය ගන්වන්න

126
00:06:11,516 --> 00:06:12,808
විරාම සහ අත්හැරීමේ නියෝගයක් සමඟ.

127
00:06:13,016 --> 00:06:14,433
නතර කිරීමට නියෝගය කුමක්ද?

128
00:06:14,600 --> 00:06:16,600
අපි පලකරන්න කැමති නැති කතාවක්.

129
00:06:16,766 --> 00:06:18,350
මොන කතාවද

130
00:06:19,100 --> 00:06:21,266
එලී, මට ඒක කරන්න බැහැ
ඔබ මට කතාව නොකියන්නේ නම්.

131
00:06:21,433 --> 00:06:22,766
හොඳයි...

132
00:06:23,516 --> 00:06:25,266
පේතෘස් සේවක සේවිකාවක් සමඟ නිදාගත්තේය.

133
00:06:26,016 --> 00:06:27,308
ඒක ඇත්ත නෙවෙයි.

134
00:06:27,475 --> 00:06:30,475
ජාතික සඟරාවක් තීරණය කළේය
කතාව පළ නොකිරීමට,

135
00:06:30,683 --> 00:06:32,266
නමුත් දැන් මෙම බ්ලොග්කරු,

136
00:06:32,433 --> 00:06:34,058
ජිමී වී.

137
00:06:34,225 --> 00:06:37,016
ගැන ලිපියක් ලියන්න ඕන
කතාව ප්‍රකාශයට පත් නොවන්නේ කෙසේද?

138
00:06:37,183 --> 00:06:39,433
හොඳයි. එහි ඇති අංකය කුමක්ද? මෙහෙම ඉන්න.

139
00:06:40,975 --> 00:06:42,808
ඩයන් සහ ඇලිසියා ඔබව ලබා ගැනීමට උත්සාහ කරයි.

140
00:06:42,975 --> 00:06:44,641
හොඳයි. මම ඔවුන්ට කතා කරනවා.

141
00:06:46,516 --> 00:06:49,558
මම ඇලිසියා ෆ්ලොරික්. පණිවිඩයක් දෙන්න...

142
00:06:51,308 --> 00:06:52,683
කාලින්ද!

143
00:06:54,600 --> 00:06:57,266
- මට ඔයාව අවශ්යයි.
- කුමක් සඳහා ද?

144
00:06:58,558 --> 00:06:59,933
කම්පන සමඟ වැඩ කිරීමේදී.

145
00:07:00,100 --> 00:07:03,183
මේ මිනිහට පැහැදිලිවම තේරෙන්නේ නැහැ
සති අන්තයේ අදහස.

146
00:07:03,350 --> 00:07:05,975
එයා ඔයා ගැන එහෙම ඇහුවා
ඔබ සත්‍යාපනය සමඟ කරන්නේ කෙසේදැයි සොයා බලන්න.

147
00:07:08,683 --> 00:07:11,183
- කැරී!
- එය කුමක් ද?

148
00:07:13,266 --> 00:07:14,850
කිසිවක් නැත. අපි එය කරමු!

149
00:07:15,891 --> 00:07:17,683
Kalinda, මේ නික් Saverese.

150
00:07:17,850 --> 00:07:19,391
- ආයුබෝවන්!
- සහ ගැවින් වෙල්ස්.

151
00:07:21,225 --> 00:07:23,516
- ඉතින් ඔබ මාව පරීක්ෂා කළා.
- ඔව්.

152
00:07:23,683 --> 00:07:25,933
මට ඔයාට කලින්ද කියලා කියන්න පුළුවන්ද?

153
00:07:27,100 --> 00:07:29,683
- ෂුවර්.
- ඉතින්, කාලින්ද,

154
00:07:30,183 --> 00:07:32,975
ඔහුට අවශ්‍ය අපි ජූමි-ජුමා ව්‍යාපාරය දෙකඩ කිරීමටයි.

155
00:07:33,141 --> 00:07:35,516
ඔබ සිතන්නේ කුමක්දැයි මම කල්පනා කළෙමි.

156
00:07:35,683 --> 00:07:37,850
ඔබ වෙන්දේසිය දිනන තුරු එය ගනුදෙනුවක් නොවේ.

157
00:07:38,016 --> 00:07:40,558
තවද ඔබ වෙන්දේසියෙන් දිනන්නේ නැත
මම නැති ආණ්ඩුවක්.

158
00:07:40,766 --> 00:07:43,391
ඔව්, නමුත් ඔබ කිසිවක් කරන්නේ නැහැ, හරිද?

159
00:07:43,683 --> 00:07:46,350
මම ට්‍රක් රථ, රියදුරන් ගේනවා ...

160
00:07:46,516 --> 00:07:49,016
ඔයා මොකද කරන්නේ ඔයා කළු

161
00:07:50,600 --> 00:07:54,350
එය පසුබිම සමඟ ඔබට උපකාර කරයි.

162
00:07:54,558 --> 00:07:55,891
ඒ ඔහුගේ දායකත්වයයි.

163
00:07:56,475 --> 00:07:59,558
ඔහු හරි.
ඔබේ අතීත විශ්වාසය සමඟ,

164
00:07:59,725 --> 00:08:03,475
එකම හේතුව මමයි
ඔබ මෙහි ලංසු තබන දේ.

165
00:08:03,641 --> 00:08:05,183
ඔව්.

166
00:08:05,641 --> 00:08:07,975
මට තේරෙනවද කියලා බලන්න.

167
00:08:09,225 --> 00:08:13,808
මගේ ව්‍යාපාරය චිකාගෝ වෙත ගෙන යාමට

168
00:08:14,058 --> 00:08:15,725
සහ ඔහුව ඇසුරු කරනවාද?

169
00:08:17,100 --> 00:08:18,225
අමතන්න
ඇලිසියා

170
00:08:19,391 --> 00:08:23,183
ආයුබෝවන්! මිනිත්තුවක් ඉන්න?

171
00:08:23,725 --> 00:08:25,475
සව් මහතා...

172
00:08:25,683 --> 00:08:26,808
මට නික් කියන්න.

173
00:08:27,016 --> 00:08:28,516
නික්.

174
00:08:29,600 --> 00:08:32,725
ඔබ අප වෙත පැමිණියේ ඔබව පරීක්ෂා කිරීමටයි
විකල්ප සහ මම කළා.

175
00:08:32,891 --> 00:08:37,225
මම වෙල්ස් මහතා යෝජනා කළා,
ගෞරවනීය ව්‍යාපාරිකයෙක්,

176
00:08:37,391 --> 00:08:39,975
වන, ව්යවස්ථාව හේතුවෙන්
ඔහුගේ සුළු ජාතික ව්‍යාපාරය,

177
00:08:40,141 --> 00:08:43,183
වෙන්දේසියේදී ඔබට වාසියක් ලබා දෙයි.

178
00:08:43,433 --> 00:08:44,475
එච්චරයි.

179
00:08:44,641 --> 00:08:47,600
ඊට අමතරව, ඔබට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් කළ හැකිය.

180
00:08:52,266 --> 00:08:54,141
කරුණාකර මට සමාවෙන්න.

181
00:08:55,225 --> 00:08:56,600
චිකාගෝ වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු!

182
00:08:58,433 --> 00:08:59,808
දැන් ගෙවන්න!

183
00:08:59,975 --> 00:09:02,391
හොඳයි. මම ගණකාධිකාරීවරයාගේ බිරිඳට කතා කරන්නම්.

184
00:09:02,558 --> 00:09:04,266
ඔහු දන්නා දේ බැලීමට.

185
00:09:04,516 --> 00:09:06,100
නැහැ, ඒක කරදරයක් විතරයි.

186
00:09:06,266 --> 00:09:09,641
අනික මම කැරිට කිව්වෙ නෑ
එයා මගේ මහත්තයා කියලා.

187
00:09:09,808 --> 00:09:12,016
එය සංකීර්ණයි.

188
00:09:12,183 --> 00:09:14,850
හොඳයි. මම දැන් යනවා.

189
00:09:15,433 --> 00:09:17,933
උන්ට කරදරයක් නේද?

190
00:09:18,266 --> 00:09:19,308
ඔව්.

191
00:09:19,516 --> 00:09:21,100
දුරකථනයේ සිටියේ කවුද?

192
00:09:21,266 --> 00:09:23,433
ඔබේ සමලිංගික පෙම්වතිය?

193
00:09:23,975 --> 00:09:25,600
ලානා, සමලිංගික නියෝජිතයා.

194
00:09:25,766 --> 00:09:27,725
ඔබ දන්නවා ඔවුන් ඔබට අය කරනවා
ඔබ එන සෑම විටම?

195
00:09:27,891 --> 00:09:30,100
කැරීට පැයකට ඩොලර් 400ක් ගෙවනවා.
සහ මම, 175.

196
00:09:30,266 --> 00:09:32,016
මට කතා කළා නම් ලාබ නැද්ද?

197
00:09:32,183 --> 00:09:34,100
ඉතින් ඔබේ සමලිංගික පෙම්වතිය,

198
00:09:34,266 --> 00:09:36,183
ඔබ විවාහක බව ඔහු දන්නවාද?

199
00:09:36,350 --> 00:09:38,600
- ඔහු එයට එකඟද?
- නික්!

200
00:09:39,975 --> 00:09:41,558
මට වැඩට යන්න වෙනවා.

201
00:09:43,850 --> 00:09:44,891
අයියෝ ඔයා මාව විතරයි දන්නේ.

202
00:09:45,933 --> 00:09:47,516
ඔයා වැඩ කළාට මට කමක් නැහැ.

203
00:09:47,683 --> 00:09:49,266
ඔබ දන්නවා, මම විවෘත මනසක් ඇති කෙනෙක්.

204
00:09:49,433 --> 00:09:54,350
නමුත් එය මට කරදර කරයි
ඔයා වෙන ගෑනු එක්ක නිදාගන්නවා කියලා.

205
00:09:54,766 --> 00:09:56,975
සමහරවිට මම වයසක කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්.

206
00:09:58,308 --> 00:09:59,975
ඔබ මෝඩයෙක්.

207
00:10:00,141 --> 00:10:02,308
ෆෝන් එකේ ලනා හිටියෙත් නෑ.

208
00:10:02,475 --> 00:10:03,808
ඔහු රැකියාවෙන්.

209
00:10:04,058 --> 00:10:08,141
ඔබේ කටහඬ රැකියාවෙන් නොවේ.

210
00:10:08,516 --> 00:10:10,266
කාලින්ද.

211
00:10:15,766 --> 00:10:17,516
හැමදේම හරිද?

212
00:10:18,350 --> 00:10:19,475
ඔව්.

213
00:10:19,641 --> 00:10:21,016
ඔව් එය තමයි. සමාවෙන්න.

214
00:10:21,183 --> 00:10:23,600
අපිට පොඩි වැරදි වැටහීමක් තියෙනවා.

215
00:10:23,766 --> 00:10:28,266
කාලින්ද කියනවා ඔයාට පැයකට 400ක් ලැබෙනවා කියලා.
මම 450 කියනවා.

216
00:10:28,433 --> 00:10:31,641
හා මම දන්නේ නැහැ. එය කුමක්ද?

217
00:10:31,933 --> 00:10:34,391
මම දන්නේ නැහැ. මම බිල්පත් කියවන්නේ නැහැ.

218
00:10:34,850 --> 00:10:38,058
- කාලින්ද, ඔයා හොඳින්ද?
- අපි හොඳින්.

219
00:10:38,225 --> 00:10:41,225
මම දැන් යනවා, පසුව හමුවෙමු.

220
00:10:41,391 --> 00:10:43,433
- ආයුබෝවන්!
- ඔව්, හමුවෙමු.

221
00:10:45,183 --> 00:10:46,600
ඔහු මට ඒත්තු ගැන්වූ දේ ඔබ දන්නවා.

222
00:10:47,516 --> 00:10:50,350
අපි කළු සමග ගිවිසුම අත්සන් කරමු.

223
00:10:51,350 --> 00:10:52,850
කතා කරන්න!

224
00:10:54,850 --> 00:10:55,891
කුමක් ද? ඔයා විහිළු කරනවා.

225
00:10:56,058 --> 00:10:58,558
මම බය නෑ මිස්ටර් V. ඒකට කියන්නේ අපහාසයක් කියලා.

226
00:10:58,725 --> 00:11:01,475
ඔබ අපගේ සේවාදායකයා අපකීර්තියට පත් කරන්නේ නම්,
අපි ඔබට නඩු පවරනවා.

227
00:11:02,725 --> 00:11:04,766
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

228
00:11:04,975 --> 00:11:07,058
පෝස්ට් දාන්න එපා. ඔබ කරන්නේ නම්,

229
00:11:07,225 --> 00:11:10,641
- අපි ඔබට මිලියන තුනකට නඩු පවරනවා.
- ඒත් ඒක ඇත්ත. කතාව ලියා ඇත

230
00:11:10,808 --> 00:11:13,391
- ඔවුන් එය ප්‍රකාශයට පත් නොකරනු ඇත.
- ඔයාට දැනගන්න විදිහක් නැහැ, වී.

231
00:11:13,558 --> 00:11:15,100
ඔබ දන්නේ ඔබට කියන දේ පමණි.

232
00:11:15,266 --> 00:11:18,100
ඔබ කිසිවක් පරීක්ෂා නොකළ නිසා,
ඔබට නඩු පැවරිය හැකිය.

233
00:11:18,391 --> 00:11:21,225
හොඳයි. මට ඇණවුම එවන්න
නවත්වන්න සහ නවත්වන්න.

234
00:11:21,391 --> 00:11:23,266
ඔබ පෝස්ට් කළහොත් ඔබට ඇති සියල්ල අහිමි වේ.

235
00:11:23,433 --> 00:11:25,141
මම දන්නවා මට නැවතීමේ සහ නතර කිරීමේ නියෝගය එවන්න.

236
00:11:34,225 --> 00:11:37,016
එලී, ඔබේ ඇඟිලි මත සෙල්ලම් කරන්න.
කොහොම හරි පළ කරනවා.

237
00:11:37,183 --> 00:11:40,266
මම බිරිඳ ස්ටිග්ලිට්ස් මහත්මියට කතා කළා
ඔබේ ගණකාධිකාරී

238
00:11:40,433 --> 00:11:41,600
FBI එකට වරෙන්තුවක් තිබුණා.

239
00:11:41,766 --> 00:11:43,683
එයාගේ ෆයිල් ඔක්කොම අරන් ගියා
ගෙදරින්.

240
00:11:43,850 --> 00:11:46,266
තිබේදැයි මම පරීක්ෂා කරමි
ඔබේ සෙනඟ අතරේ කිචිබිචි ගායි.

241
00:11:46,433 --> 00:11:48,725
FBI ඒක දකින්නේ නැහැ
හෑරීමට.

242
00:11:48,891 --> 00:11:50,891
එය ඔබේ මත්ද්‍රව්‍ය ගනුදෙනුව ගැන නොවේ.

243
00:11:51,100 --> 00:11:52,516
එය ඔබේ නීතිමය ව්‍යාපාරය ගැන ය.

244
00:11:54,100 --> 00:11:55,766
සිත්ගන්නා සුළුය.

245
00:11:56,558 --> 00:11:59,433
ඔවුන් සියලු ලිපිගොනු ලබා ගත්හ
සියලුම නීතිමය ව්‍යාපාර 20 ක්.

246
00:11:59,600 --> 00:12:02,433
- ඉතින් අපි දන්නේ නැහැ ඉලක්කය මොකක්ද කියලා.
- ඩයන්, ඔබට උදව් අවශ්‍යයි

247
00:12:02,600 --> 00:12:04,683
- නීතිමය පැත්තෙන්?
- එය නවත්වන්න!

248
00:12:04,850 --> 00:12:08,225
මම හිතන්නේ එයා පොඩි ගැලවීමක් හොයනවා

249
00:12:08,391 --> 00:12:10,516
ගෑස් පිරවුම්හලක හෝ සමාජ ශාලාවක
මාව අත්අඩංගුවට ගන්න කියලා.

250
00:12:10,850 --> 00:12:12,100
කුමක්දැයි සොයා බලන්න.

251
00:12:12,891 --> 00:12:13,891
ඒ වගේම මට ඔයාව ඕන

252
00:12:15,891 --> 00:12:16,933
ඔව්.

253
00:12:18,141 --> 00:12:20,183
පොලිසිය එනකොට ඔයා මෙතන ඉන්න ඕන.

254
00:12:20,350 --> 00:12:22,016
මට මගේ පුතාව බය කරන්න ඕන නෑ.

255
00:12:22,391 --> 00:12:25,308
ඒ වගේම මම කාටවත් කරදර කරන්න කැමති නැහැ
අත්අඩංගුවට ගැනීමේදී අනතුරක්.

256
00:12:26,266 --> 00:12:28,725
- එහෙම වෙන්නේ නැහැ බිෂොප් මහත්මයා.
- මට සමාවෙන්න.

257
00:12:29,475 --> 00:12:30,641
එය සිදුවනු ඇත.

258
00:12:37,850 --> 00:12:40,058
ඔබ රැඳී සිටීමට එකඟද?

259
00:12:40,225 --> 00:12:44,350
ඔව්. වැඩි කාලයක් ගත වුවහොත්,
මට යම් වැඩපිළිවෙලක් කිරීමට සිදුවනු ඇත.

260
00:12:44,558 --> 00:12:46,975
එය නොකළ යුතුයි. ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තොත්,
එය ඉක්මනින් සිදුවනු ඇත.

261
00:12:47,141 --> 00:12:49,058
මම පීටර්ගේ බිරිඳ නිසාද?

262
00:12:49,225 --> 00:12:50,516
ඒක නිසාද එයාට මාව ඕනේ?

263
00:12:50,683 --> 00:12:52,100
ඔව්.

264
00:12:52,266 --> 00:12:54,475
වඩා හොඳ ළදරුවෙක් නැත ...

265
00:12:54,641 --> 00:12:56,058
නඩු පවරන්නාගේ බිරිඳ.

266
00:12:56,225 --> 00:12:57,725
ඔව්.

267
00:13:00,225 --> 00:13:02,558
අපි ඒකට ඉඩ දෙමු.

268
00:13:28,390 --> 00:13:31,307
හාඩි ටයිම් මත්පැන්?

269
00:13:31,724 --> 00:13:33,265
ඒ ඩැරන්.

270
00:13:33,432 --> 00:13:35,474
ඩැරන් හෝල්ට්ස්, කළමනාකරු.

271
00:13:35,640 --> 00:13:38,557
ඔබට කිසියම් ගැටලුවක් තිබේද?
මූල්‍ය අක්‍රමිකතා තිබේද?

272
00:13:38,724 --> 00:13:39,765
නැත.

273
00:13:39,932 --> 00:13:41,890
- ඔබ ඔහුව විශ්වාස කරනවාද?
- ඔහු මාව පාවා දෙන්නේ නැහැ.

274
00:13:42,057 --> 00:13:46,807
{\an8}නමුත් එය කරදරයක විය හැකිය
ඔබට මඟ පෙන්වන නීත්‍යානුකූලද?

275
00:13:46,974 --> 00:13:49,682
{\an8}මම දන්නේ නැහැ. මම කළමනාකරුවෙක්.

276
00:13:49,849 --> 00:13:52,182
{\an8}මම කාර්යයන් පවරමි.
මම සියල්ල පාලනය කිරීමට උත්සාහ කළෙමි.

277
00:13:52,349 --> 00:13:54,432
{\an8}නමුත් මාස හයකට පෙර,
මම බංකොලොත් වුණා.

278
00:13:54,599 --> 00:13:56,140
{\an8}තාත්තේ, මොකක්ද කියලා අනුමාන කරන්න!

279
00:13:56,307 --> 00:13:58,599
{\an8}ආයුබෝවන් ඩිලන්! ඇය ෆ්ලොරික් මහත්මියයි.

280
00:13:59,140 --> 00:14:00,265
{\an8}තාත්තා සමඟ වැඩ කරයි.

281
00:14:00,432 --> 00:14:02,099
{\an8}ඔබ ගඩොල් කැඩුවාද?

282
00:14:02,265 --> 00:14:04,182
නැහැ, නමුත් මම ඩේමියන්ට කතා කළා.

283
00:14:04,349 --> 00:14:05,807
- එන්න පුළුවන් කිව්වා.
- ඇත්තටම?

284
00:14:06,599 --> 00:14:08,640
{\an8}ඔබ මට සමාව දෙනවාද?

285
00:14:09,224 --> 00:14:11,099
{\an8}- ඔව්?
- හායි, මේ මම.

286
00:14:11,265 --> 00:14:13,140
{\an8}මට යාමට සිදු වීම ගැන කණගාටුයි.

287
00:14:13,474 --> 00:14:15,349
{\an8}- කොහොමද වෙන්නේ?
- හරි හරී.

288
00:14:15,515 --> 00:14:17,599
{\an8}එලි විශ්වාස කරනවා අපි බලාපොරොත්තු කඩ කරන බව.

289
00:14:17,765 --> 00:14:19,974
{\an8}- මම හිතන්නේ ඒ ගැන තමයි.
- හරි හරී.

290
00:14:20,140 --> 00:14:24,890
{\an8}ඔව්, නමුත් අපි සාදරයෙන් පිළිගනිමු a
ලිපිය සමඟ ගැටළුව.

291
00:14:25,057 --> 00:14:26,849
{\an8}තාම කිසිවක් නැත.

292
00:14:27,015 --> 00:14:30,474
{\an8}විශ්වාස කරන්න හෝ නොවන්න, බ්ලොගයකට අවශ්‍ය වේ
එම ලිපිය ප්‍රසිද්ධ කරන්න

293
00:14:30,640 --> 00:14:32,099
{\an8}ප්‍රකාශනය කර නැත.

294
00:14:32,265 --> 00:14:34,640
{\an8}එය අභ්‍යන්තර ආකාරයකි
ඔහුගේ කතාව ප්‍රසිද්ධ කිරීමට.

295
00:14:35,015 --> 00:14:37,932
{\an8}බ්ලොගයකට තොරතුරු දෙන්න,
බ්ලොග්කරු සිනා සඟරාව සාදයි,

296
00:14:38,099 --> 00:14:40,390
{\an8}ඉන්පසු සඟරාව එය මුද්‍රණය කරයි.

297
00:14:40,557 --> 00:14:42,807
{\an8}- ජීවන කවය.
- එය සිදු විය යුතු විය.

298
00:14:43,224 --> 00:14:45,057
{\an8}- ඔබ හොඳින් පෙනේ.
- ඔව්.

299
00:14:45,265 --> 00:14:47,307
මම ඉල්ලා අස්වුණා.

300
00:14:47,474 --> 00:14:49,099
{\an8}මම හැඟීම දනිමි.

301
00:14:49,265 --> 00:14:52,474
{\an8}මම ළමයින්ට කතා කරලා කියන්නම්.

302
00:14:53,307 --> 00:14:55,640
{\an8}ඔව්, ළමයි! ඔයාට ස්තූතියි.

303
00:14:55,807 --> 00:14:57,515
අපි මේ හරහා යන්නෙමු.

304
00:14:57,682 --> 00:14:59,474
- හරි හරී?
- හරි හරී. මට යන්නට තියනෙවා.

305
00:14:59,640 --> 00:15:01,349
පසුව කතා කරන්න

306
00:15:08,182 --> 00:15:10,015
{\an8}ඔබට මෙය පසුව කිරීමට අවශ්‍යද?

307
00:15:11,557 --> 00:15:15,099
{\an8}අවුරුදු අටක් ගතවී ඇතත් කිසිවෙක් පැමිණ නැත.

308
00:15:16,182 --> 00:15:18,765
{\an8}ඔහුගේ මිතුරන්ගේ දෙමාපියන්
ඔවුන් මා වටා සිටිනු ඔවුන්ට අවශ්‍ය නැත.

309
00:15:19,015 --> 00:15:23,890
{\an8}ඒ වගේම මගේ පුතා හිතන්නේ මම එයාගේ හොඳ තාත්තා කියලා.

310
00:15:25,224 --> 00:15:26,682
{\an8}මට සමාවෙන්න. එය දරුණුය.

311
00:15:28,890 --> 00:15:30,599
{\an8}Dex මත පරීක්ෂා කරන්න.

312
00:15:30,807 --> 00:15:31,974
{\an8}ඩෙක්ස්ටර් රෝජා.

313
00:15:32,140 --> 00:15:34,265
{\an8}මම එය එකකින් ගෙන ගියා
ප්‍රමුඛ කණ්ඩායම් අතර.

314
00:15:34,474 --> 00:15:35,849
සමහර විට එය නොමේරූ විය හැකිය.

315
00:15:36,015 --> 00:15:39,099
{\an8}ඔහු ව්‍යාපාර කීයක් පවත්වාගෙන ගියාදැයි ඔබ දන්නවාද?

316
00:15:39,307 --> 00:15:40,890
හය

317
00:15:41,349 --> 00:15:44,474
{\an8}හරි, ඒ හයයි
රෝජා විසින් පවත්වාගෙන යන ව්‍යාපාර.

318
00:15:44,640 --> 00:15:45,724
- ඔබ සොයාගත්තේ කුමක්ද?
- කිසිවක් නැත.

319
00:15:46,224 --> 00:15:48,557
නමුත් අපට සතියක් අවශ්‍යයි.
මම මූල්‍ය බියකරු සිහිනයකි.

320
00:15:48,724 --> 00:15:52,474
{\an8}පොලිස් නිලධාරීන්ට ඇත්තේ එකම දෙයකි.
අපිට හොයාගන්න බැරිනම් එයාලටත් බෑ.

321
00:15:53,099 --> 00:15:55,140
{\an8}පාද සටහන් පරීක්ෂා කරන්න.

322
00:15:57,557 --> 00:16:00,015
{\an8}ගණකාධිකාරීවරුන් කරදරවලින් මිදෙන්නේ මෙලෙසයි.

323
00:16:00,182 --> 00:16:02,474
{\an8}ඔබ අත්දැකීමෙන් කතා කරන බව පෙනේ,
හේඩ්න් මහතා

324
00:16:02,682 --> 00:16:03,932
මම අවුරුදු 22ක් ගණකාධිකාරිවරයෙක්.

325
00:16:04,890 --> 00:16:06,557
ගණකාධිකාරීවරයෙකු ඔහුගේ වැරදි තබන්නේ කොහේද?

326
00:16:06,890 --> 00:16:09,724
- මම දන්නේ නැහැ. කොහෙද?
- පාද සටහන් වල.

327
00:16:11,515 --> 00:16:12,599
{\an8}මම හිතුවේ ඒක විහිළුවක් කියලා.

328
00:16:13,057 --> 00:16:15,765
{\an8}- මම විහිළු කරන්නේ ඇයි?
- ඔබ කී පරිදි.

329
00:16:17,557 --> 00:16:19,140
{\an8}කැරී, පාද සටහන් පරීක්ෂා කරන්න.

330
00:16:24,099 --> 00:16:25,432
{\an8}ඔබට මට උදව් කිරීමට අවශ්‍යද?

331
00:16:28,932 --> 00:16:30,224
මම...

332
00:16:31,974 --> 00:16:33,432
ෂුවර්.

333
00:16:35,932 --> 00:16:38,599
{\an8}ඔබ ජයග්‍රහණයක් ලෙස හඳුන්වන්නේ කුමක්ද, එලී?

334
00:16:38,807 --> 00:16:40,932
බහුතර ඡන්ද
මත විමසුමට.

335
00:16:41,099 --> 00:16:43,099
ඉදිරියට එන්න! ඔයා නියමෙට කරනවා.

336
00:16:43,265 --> 00:16:45,932
{\an8}ඔබට ඡන්දවලින් 95%ක් අවශ්‍ය බව මට ආරංචි විය

337
00:16:46,099 --> 00:16:48,224
{\an8}අනෙක් ඩිමොක්‍රටික් පාක්ෂිකයින් දෙදෙනා තරඟ නොකරන බව.

338
00:16:48,390 --> 00:16:51,057
{\an8}දෙවියනේ, මුද්‍රණාලය පමණයි

339
00:16:51,224 --> 00:16:54,015
{\an8}90% ක බහුතරයක් බව කියයි
එය පරාජයකි.

340
00:16:54,182 --> 00:16:56,974
මෙය අප බලාපොරොත්තු වූ දෙයක්ද? 90% ඡන්ද?

341
00:16:57,140 --> 00:16:58,849
එම සම්බන්ධය ප්‍රවෘත්තියක් නොවන බව පුවත්පත් තීරණය කරයි.

342
00:16:59,015 --> 00:17:00,390
ඡන්දය දෙන්න අමතක කරන්න එපා.

343
00:17:00,557 --> 00:17:03,390
සමීක්ෂණය 20:00 දක්වා විවෘතව පවතී.

344
00:17:03,557 --> 00:17:05,974
මම ඉක්මනට එන්නම්, හාව්.

345
00:17:06,849 --> 00:17:08,890
ඇයි ඔයා එතන හිටගෙන ඉන්නේ

346
00:17:09,224 --> 00:17:11,432
පීටර්, අපි කතා කරමුද?

347
00:17:11,599 --> 00:17:14,182
- ඔව්. මට සමාවෙන්න.
- ඇත්ත වශයෙන්.

348
00:17:14,349 --> 00:17:15,932
එය ප්‍රකාශයට පත් කර ඇත.

349
00:17:17,015 --> 00:17:18,849
- තව කොපමණ කාලයක්?
- පුවත්පත් සොයා ගන්නා තුරු?

350
00:17:19,015 --> 00:17:21,557
මම හිතන්නේ බ්ලොග්කරු ඒවා එව්වා
සියලුම ඊමේල් ඇඟවීම්.

351
00:17:21,724 --> 00:17:22,807
සමහර විට පැය භාගයක්.

352
00:17:22,974 --> 00:17:24,557
අපි එකඟ විය යුතුයි.

353
00:17:26,099 --> 00:17:27,140
සහ දැන්?

354
00:17:27,307 --> 00:17:30,182
ඔහු නතර කිරීම සහ අත්හැරීමේ ඇමතුම ගැන සඳහන් කළේය
විල් වෙතින් ක්රියාකාරිත්වය.

355
00:17:31,057 --> 00:17:32,474
WHO?

356
00:17:33,640 --> 00:17:35,099
මට ඩයන් හම්බුනේ නෑ.

357
00:17:35,265 --> 00:17:36,849
මට වහාම ඔහුව බිය ගැන්වීමට සිදු විය.

358
00:17:37,307 --> 00:17:40,474
ඔයාට ගාඩ්නර් හිටියා
නැවැත්වීමේ සහ ඉවත් කිරීමේ නියෝගයක් යවන්නද?

359
00:17:40,640 --> 00:17:43,057
නැත, බ්ලොග්කරු කෙසේ හෝ ප්‍රකාශ කරන නිසා,

360
00:17:43,265 --> 00:17:45,807
- ඉතින් අපි පසු බැස්සා.
- මට සමාවෙන්න. එහෙම කරන්න එපා එලී.

361
00:17:45,974 --> 00:17:47,849
Will දාන්න එපා
මා වෙනුවෙන් යමක් කිරීමට

362
00:17:48,015 --> 00:17:49,807
- එය හදිසි අවස්ථාවක් විය.
- මට තේරෙනවා.

363
00:17:49,974 --> 00:17:51,599
නමුත් ඔහුව සම්බන්ධ කර නොගන්න.

364
00:17:53,307 --> 00:17:54,515
ඔයා හරි. මට කණගාටුයි.

365
00:17:55,807 --> 00:17:59,307
අපි එය ඔබට මඩ ගැසීමේ උත්සාහයක් ලෙස ගනිමු.

366
00:17:59,474 --> 00:18:02,182
අපි උදාහරණයක් කරන්නෙමු
අපහාස සමඟ කටයුතු කරන්නේ කෙසේද යන්න පිළිබඳව.

367
00:18:02,349 --> 00:18:03,807
නැහැ, එය අතහරින්න.

368
00:18:03,974 --> 00:18:06,349
කතාව කැරකෙන්නවත් වටින්නේ නැහැ.

369
00:18:06,515 --> 00:18:07,849
මේ දේවල් ඉබේම මැරෙනවා.

370
00:18:08,015 --> 00:18:11,307
- ඔබ මට වංචා කළ බවට චෝදනා කරනවාද?
- නැහැ.

371
00:18:11,474 --> 00:18:13,474
එය වාර්තාවල විෂමතාවයක් පමණි.

372
00:18:13,640 --> 00:18:15,849
බිෂොප් මහතා අපෙන් ඉල්ලා සිටියේ ඔබ කරන්නේ කුමක්දැයි බලන්න කියායි

373
00:18:16,015 --> 00:18:18,182
ඔබ බේකරි ව්‍යාපාරයේ යෙදී සිටින නිසා.

374
00:18:18,349 --> 00:18:21,265
මට පෙන්වන්න විෂමතාවය පෙන්වන්න.

375
00:18:21,432 --> 00:18:23,015
ඒවා පෙන්වන්න.

376
00:18:23,182 --> 00:18:25,099
බලන්න, මේ පාදසටහන.

377
00:18:25,265 --> 00:18:28,682
විකුණුම් 12% දක්වා
වසරේ පළමු කාර්තුවේදී.

378
00:18:28,849 --> 00:18:31,057
අපි කැෆේ වලට විකුණනවා. ඔවුන් පුළුල් කළා.

379
00:18:31,224 --> 00:18:33,557
ඔව්, නමුත් වර්ධනයක් නොමැත
සුදුසු

380
00:18:33,724 --> 00:18:36,599
පිටි හෝ සිරප් මිලදී ගැනීමේදී
බඩ ඉරිඟු.

381
00:18:36,765 --> 00:18:38,724
ඔබ වැඩිපුර බෙදා ගන්නේ නම්,

382
00:18:38,890 --> 00:18:41,724
අමු ද්රව්ය පිරිවැය
ඒවා ඊටත් වඩා විශාල විය යුතුය.

383
00:18:42,932 --> 00:18:44,557
මම ඒවා පසුගිය කාර්තුවේදී මිලදී ගත්තා

384
00:18:44,724 --> 00:18:46,474
භාණ්ඩ මිල ආවරණය කිරීමට.

385
00:18:46,849 --> 00:18:50,057
මෙම වගුවට අනුව නොවේ,
වාර්ෂික මිලදී ගැනීම් සංසන්දනය කරයි.

386
00:18:51,807 --> 00:18:53,474
- ඔයා කවුද කිව්වේ?
- ක්ලාක් හේඩ්න්.

387
00:18:53,640 --> 00:18:55,807
මම Lockhart Gardner හි පරිපාලකයෙක්.

388
00:18:56,015 --> 00:18:57,724
ඔබ මෙම සටහන දෙස බැලුවහොත්,

389
00:18:57,890 --> 00:19:01,057
ඔබ එය ද නොදකිනු ඇත
වාර්ෂික ලාභය වැඩි වූයේ නැත.

390
00:19:01,224 --> 00:19:04,599
මට සර්ගෙන් අහන්න තියෙනවා
12% වැඩිවීමක් තිබුනේ නම්,

391
00:19:04,807 --> 00:19:06,224
අතිරික්තය කොහෙද යන්නේ?

392
00:19:08,307 --> 00:19:09,807
සේවක ප්රතිලාභ.

393
00:19:10,390 --> 00:19:11,640
සේවක ප්රතිලාභ මොනවාද?

394
00:19:13,599 --> 00:19:15,974
මම ඒවා සියල්ලම මිලදී ගත්තා
ශාරීරික යෝග්‍යතා සමාජ සාමාජිකත්වය.

395
00:19:18,765 --> 00:19:20,349
ෆිට්නස් ක්ලබ්

396
00:19:20,932 --> 00:19:22,265
Lemond Bishop තවමත් අයිතිකරුද?

397
00:19:22,432 --> 00:19:25,265
ඔව්. නමුත් ඔවුන් අපට අවශ්‍ය දේ කිරීමට ඉඩ දුන්නා.

398
00:19:25,432 --> 00:19:26,765
එය ඔබ මත වැඩී ඇති බව පෙනේ

399
00:19:26,932 --> 00:19:28,890
පළමු කාර්තුවේ සාමාජිකයින් සංඛ්යාව.

400
00:19:29,057 --> 00:19:30,932
ඔබට සාමාන්‍යයෙන් නව සාමාජිකයින් 40-60 ක් ඇත.

401
00:19:31,099 --> 00:19:34,307
- මේ වසරේ ඔබට 300 ක් තිබුණා.
- ඔව්, අපි සතුටු වුණා.

402
00:19:34,474 --> 00:19:35,807
ඔව්, නමුත් අපට අමුතු දෙයක් ලෙස පෙනේ

403
00:19:35,974 --> 00:19:39,265
ඒක සාමාජිකයන් 30ක් වගේ
අපි මධ්යස්ථානය භාවිතා කළා.

404
00:19:39,432 --> 00:19:41,682
ශාරීරික යෝග්‍යතා සමාජවල රහස මෙන්න.

405
00:19:41,890 --> 00:19:43,932
බොහෝ සාමාජිකයින් අදහසට කැමතියි,

406
00:19:44,099 --> 00:19:45,807
නමුත් ඔවුන් එය භාවිතා කිරීමට කැමති නැත.

407
00:19:46,182 --> 00:19:49,974
නමුත් සාමාජිකයන් 270ක් නැහැ
එක පාරක්වත් ආවේ නෑ.

408
00:19:50,140 --> 00:19:51,390
- ඇත්තටම?
- ඔව්. බලන්න.

409
00:19:51,557 --> 00:19:53,182
මෙම පාද සටහන බලන්න?

410
00:19:53,974 --> 00:19:55,307
කුමක් ද?

411
00:19:56,015 --> 00:19:57,807
හේඩ්න් මහතා, ඒ මොකක්ද?

412
00:19:57,974 --> 00:19:59,890
මිනිසුන් සිතන්නේ ඔවුන්ට සැඟවිය හැකි බවයි.

413
00:20:00,057 --> 00:20:02,140
සංඛ්‍යාවල ඇති විශිෂ්ටත්වය ඔබ දන්නවාද?

414
00:20:02,474 --> 00:20:04,474
ඔබට සැඟවිය නොහැක.

415
00:20:05,724 --> 00:20:07,099
කොහොමද ඔයාට

416
00:20:07,265 --> 00:20:09,474
ඔබ අපේ නීතිමය ව්‍යාපාර හරහා මුදල් විශුද්ධිකරණය කරනවාද?

417
00:20:10,140 --> 00:20:12,432
එය ඔබගේ නීතිමය කටයුත්තක් නොවේ.

418
00:20:12,599 --> 00:20:14,307
- ඒක බිෂොප්ගේ.
- අපි ඒක බලාගන්නවා.

419
00:20:14,474 --> 00:20:17,474
ඔබ අපේ ව්‍යාපාරය අඩාල කරනවා
නීත්‍යානුකූලයි ඔබ අපට කියන්නේ නැහැ.

420
00:20:17,640 --> 00:20:19,640
ඔබේ ව්‍යාපාරය නොපවතියි
අපේ නැතුව.

421
00:20:19,807 --> 00:20:21,390
එය පවතිනු ඇතැයි ඔබ සිතන්නේ කෙසේද?

422
00:20:21,974 --> 00:20:23,974
- මත්ද්රව්ය මුදල් සමඟ.
- මා බිය ගන්වන්නේ කුමක් දැයි මම නොදනිමි.

423
00:20:24,140 --> 00:20:27,182
- ඔබේ මවාපෑම හෝ කුහකකම.
- ඔයාට ලොකු ප්‍රශ්නයක් තිබුණා ඩයන්.

424
00:20:27,390 --> 00:20:30,140
ඔබේ ගණකාධිකාරීවරයා එය සොයා ගත්තේය
බාර් එකේ විෂමතාවයක්,

425
00:20:30,307 --> 00:20:32,474
ඒ වගේම අපිට ඒකට කරන්න දෙයක් නැහැ.

426
00:20:33,682 --> 00:20:35,057
බාර් එකේ වරදක් නැහැ.

427
00:20:35,224 --> 00:20:37,099
එය වසා දමා තවමත් මුදල් ඉපයීම හැර.

428
00:20:38,640 --> 00:20:39,724
කවුද කියන්නේ?

429
00:20:39,890 --> 00:20:41,349
අපේ ආයතනයේ ගණකාධිකාරීවරයෙක්.

430
00:20:41,682 --> 00:20:43,682
ඔහු වැරදියි.

431
00:20:43,849 --> 00:20:45,515
ශාරීරික යෝග්‍යතා සමාජය පමණක් මුදල් උපයති.

432
00:20:45,682 --> 00:20:47,265
බොරු කීම නවත්වන්න, ඩෙක්ස්!

433
00:20:47,432 --> 00:20:49,890
මම ඔබව භාරව තැබුවෙමි.
ඔබ පැහැදිලි කළ යුතුයි.

434
00:20:51,390 --> 00:20:54,432
මට ඒවා නැති වූ විට
අනෙක් සමාජ ශාලා දෙකෙහි,

435
00:20:54,640 --> 00:20:58,724
ඔබ කිව්වා ව්‍යවසායක, ස්වාධීන කියලා.

436
00:20:59,307 --> 00:21:00,932
මම යමක් උත්සාහ කරමින් සිටියෙමි.

437
00:21:01,099 --> 00:21:02,515
කුමක් ද?

438
00:21:04,099 --> 00:21:05,640
වර්ධන හෝමෝන.

439
00:21:07,349 --> 00:21:09,849
මම ඔයාට කිව්වා, මත්ද්රව්ය නැහැ කියලා.
නීති ආයතනවල නොවේ.

440
00:21:10,015 --> 00:21:11,807
නමුත් ඒවා ඖෂධ නොවේ. ඒක ස්ටෙරොයිඩ්.

441
00:21:11,974 --> 00:21:14,849
මම මසකට 120,000ක් උපයමින් සිටියෙමි.

442
00:21:15,015 --> 00:21:16,557
සමාජය බංකොලොත් වන්නට ඇත.

443
00:21:16,724 --> 00:21:18,182
මම මිලදී ගත් විට ...

444
00:21:18,349 --> 00:21:19,557
ඔව්. හැමදේම හරිද?

445
00:21:20,390 --> 00:21:23,224
නැත. ඔහුගේ වීදියේ කෙළවරේ ක්‍රියාකාරකම් තිබේ.

446
00:21:23,390 --> 00:21:25,224
- ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
- ඒක කේබල් වෑන් එකක්.

447
00:21:25,390 --> 00:21:29,015
එය රහසිගතව පෙනේ.
රහසිගතව පෙනී නොසිටීමට උත්සාහ කරන්න.

448
00:21:29,182 --> 00:21:30,557
හරි, ඉන්න.

449
00:21:30,724 --> 00:21:32,474
ආයුබෝවන්. මට සමාවෙන්න.

450
00:21:32,765 --> 00:21:34,390
- ඔව්?
- ඔබ පැමිණීම ගැන මට සතුටුයි.

451
00:21:34,724 --> 00:21:36,224
මම එහිම ජීවත් වෙමි. උඩට යන්න.

452
00:21:36,390 --> 00:21:37,765
ඇත්තටම මම ආවේ ඔයා වෙනුවෙන් නෙවෙයි.

453
00:21:37,974 --> 00:21:39,557
ඔබ මා වෙනුවෙන් නොආවේ යැයි ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

454
00:21:39,724 --> 00:21:41,432
මම ඔයාට කතා කළා. ඔයා එනවා කිව්වා.

455
00:21:41,640 --> 00:21:44,307
මගේ වයරය පත්තු වෙනවා. එය භයානකයි.

456
00:21:44,474 --> 00:21:45,932
සමාවන්න, අපට තවත් ඇමතුමක් ඇත.

457
00:21:46,140 --> 00:21:48,182
- ඔව්? මොන ගෙදරින්ද?
- අපිව ඇමතුවේ කොහෙන්ද?

458
00:21:48,349 --> 00:21:50,099
- ඔව්.
- ඒක පුද්ගලිකයි, මැඩම්.

459
00:21:50,307 --> 00:21:52,265
ඔබ යන්නේ කුමන නිවසටද? ඇයි?

460
00:21:52,474 --> 00:21:53,807
අපේ වැඩ රහසිගතයි.

461
00:21:54,015 --> 00:21:55,890
කේබල් වැඩ රහස්‍යද?

462
00:21:56,057 --> 00:21:59,099
කාලින්ද! ඔහුට ඔහුගේ කාර්යය කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

463
00:22:00,849 --> 00:22:03,974
ලොම්! ඔබ තවමත් Lemond Bishop හි සේවය කරනවාද?

464
00:22:04,849 --> 00:22:06,932
ඔබ තවමත් වැඩ
ජාවාරම්කරුවන් සහ පිම්පියන් සඳහා?

465
00:22:07,099 --> 00:22:10,974
- ඔව්, සහ ළමා ලිංගිකයන් සඳහා.
- ඔහු දුරකථනයෙන් සිටිනවාද?

466
00:22:11,140 --> 00:22:12,599
පැරණි ලෙමන් බිෂොප්?

467
00:22:12,765 --> 00:22:14,265
නෑ ඒ අම්මා.

468
00:22:14,432 --> 00:22:17,224
හායි අම්මේ මේ පොලිසිය නෙවෙයි.
එය FBI ය. අනික ඒක අත්අඩංගුවට ගැනීමක් නෙවෙයි.

469
00:22:17,390 --> 00:22:18,515
ඒක ජනවරමක්.

470
00:22:18,682 --> 00:22:20,932
මම දන්නවා ඔයා ඒකට කොච්චර කැමතිද කියලා
මේ දේවල් දන්නවා.

471
00:22:21,099 --> 00:22:22,599
- මම ඔයාට ආදරෙයි.
- දැන් යන්න.

472
00:22:22,765 --> 00:22:24,640
දැන් ගමන් කරන්න. එන්න

473
00:22:24,849 --> 00:22:27,015
- ඔවුන් කොපමණ දුරද?
- මම තත්පර කිහිපයකින් එහි එන්නම්.

474
00:22:27,224 --> 00:22:29,557
- ඔයා එයාට කියන්නද යන්නේ?
- මම දන්නේ නැහැ.

475
00:22:29,724 --> 00:22:31,557
එය සොයන දේ විනාශ කරයි.

476
00:22:31,724 --> 00:22:33,307
මම දන්නවා

477
00:22:38,307 --> 00:22:40,182
මොකක්ද? ඒ මොකක්ද කියලා

478
00:22:42,599 --> 00:22:44,682
මම දැන් සෝදිසි වරෙන්තුවක් අරගෙන එනවා.

479
00:22:46,474 --> 00:22:48,182
- මම කොහෙද?
- වීදි බැස.

480
00:22:49,265 --> 00:22:51,432
මම ගේම් පෙට්ටියට පණිවිඩ යැව්වා.

481
00:22:51,599 --> 00:22:53,515
- වෙනත් වීඩියෝ ක්‍රීඩා ගැන කුමක් කිව හැකිද?
- එකක් විතරයි.

482
00:22:53,724 --> 00:22:55,557
හරි, ගිහින් ඒක ගන්න.
ඒක තියෙන්නේ ඩිලාන්ගේ කාමරේ.

483
00:22:59,140 --> 00:23:00,182
තාත්තා?

484
00:23:04,724 --> 00:23:07,140
ෆ්ලොරික් මහත්මිය, ඔබට මට ඩිලාන් සමඟ උදව් කළ හැකිද?

485
00:23:09,265 --> 00:23:10,515
එය ෆෙඩරල් ජනවරමක්!

486
00:23:10,724 --> 00:23:12,515
දොර අරින්න, නැත්නම් අපි ඔබව අත්අඩංගුවට ගන්නම්!

487
00:23:14,432 --> 00:23:16,474
විවෘත කරන්න!

488
00:23:27,056 --> 00:23:28,723
ඔහු ඉක්මනින් පිටත් විය යුතුය.

489
00:23:28,889 --> 00:23:31,348
තාත්තා නරක දෙයක් කළාද?

490
00:23:32,223 --> 00:23:34,098
ඔහු නැහැ කියනවා.

491
00:23:35,056 --> 00:23:37,306
ඉස්කෝලේ ළමයි එයා ගැන කතා කරනවා.

492
00:23:37,514 --> 00:23:39,723
පරීක්ෂා කිරීමට අමතක නොකරන්න
තාප බලාගාරය සහ බඳුනක් යට වත්.

493
00:23:42,681 --> 00:23:44,223
ඔයාගේ තාත්තා කියනවා ඔයා කඳවුරට යනවා කියලා.

494
00:23:44,389 --> 00:23:45,931
එය කුමන ආකාරයේ කඳවුරක්ද?

495
00:23:46,098 --> 00:23:47,389
පැසිපන්දු කඳවුර.

496
00:23:52,014 --> 00:23:54,181
- ඔබ ගොනුන් සමඟද?
- ඔව්.

497
00:23:54,348 --> 00:23:56,889
ඔවුන් දිනන විට මම එහි සිටියා
දෙවන ශූරතාවය.

498
00:23:57,056 --> 00:23:59,306
- ඔබ මයිකල් ජෝර්ඩන් දැක තිබේද?
- ඔව්.

499
00:23:59,556 --> 00:24:01,389
මගේ මහත්තයා මාව එතනට එක්කන් ගියා
පළමු දිනයේ.

500
00:24:01,973 --> 00:24:04,014
එකම ගැටලුව විය

501
00:24:04,181 --> 00:24:07,973
මම පැසිපන්දු ගැන කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ කියලා
ඒවගේම මට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ මොකද වෙන්නේ කියලා.

502
00:24:11,223 --> 00:24:12,639
ඒක තියෙන්නේ ට්‍රක් එකේ. යන්න!

503
00:24:12,806 --> 00:24:15,139
ඔබට එය කුමක් ගැනද අපට කියන්න පුළුවන්ද?

504
00:24:15,348 --> 00:24:16,931
අපට ඔබව නිවැරදි දිශාවට යොමු කළ හැකිය.

505
00:24:17,098 --> 00:24:19,348
මට සමාවෙන්න, ලොක්හාර්ට් මෙනවිය.
පැමිණිල්ල රහසිගතයි.

506
00:24:19,514 --> 00:24:21,348
විනිසුරුවරයෙකුගෙන් විමසන්න.

507
00:24:21,514 --> 00:24:23,723
ක්‍රීඩා පෙට්ටිය අතුරුදහන්.

508
00:24:23,889 --> 00:24:25,264
ස්තූතියි, කාලින්ද.

509
00:24:27,056 --> 00:24:28,098
මම ඒවා ගණන් කළා.

510
00:24:28,264 --> 00:24:29,723
සියලුම නියෝජිතයන් FBI වෙතින්.

511
00:24:29,889 --> 00:24:32,098
ඔවුන් කිසිවෙක් මත්ද්‍රව්‍ය විරෝධී නියෝජිතායතනයේ අය නොවේ.

512
00:24:32,264 --> 00:24:33,931
එබැවින් එය ස්ටෙරොයිඩ් ගැන නොවේ.

513
00:24:34,098 --> 00:24:36,556
ස්ටෙරොයිඩ් නම් ඒජන්සිය
මත්ද්‍රව්‍ය විරෝධී ඖෂධ මෙහි තිබෙනු ඇත.

514
00:24:36,723 --> 00:24:38,931
FBI එකෙන් අපිට මොකුත් දෙන්නේ නෑ
මෙම ජනවරම මත පදනම්ව.

515
00:24:39,098 --> 00:24:41,264
ජනවරම මුද්‍රා තබනු ඇත
ඔවුන් ඔහුව අත්අඩංගුවට ගත්තොත්.

516
00:24:41,431 --> 00:24:42,848
ඔහුට උදව් කිරීමට ප්රමාද වැඩි වනු ඇත.

517
00:24:43,056 --> 00:24:45,014
එය බිෂොප් මහතා විය යුතු නැත
අත්අඩංගුවට ගත්.

518
00:24:46,306 --> 00:24:47,639
නීත්‍යානුකූලව මොනවා උනත්...

519
00:24:49,014 --> 00:24:50,639
ඕනෑම අත්අඩංගුවට ගැනීමක්

520
00:24:50,806 --> 00:24:52,139
හෙළිදරව් කිරීම සඳහා පදනම වනු ඇත.

521
00:24:52,306 --> 00:24:55,973
බාධා කරන කෙනෙක් වගේ
යුක්තිය සෙවීමට බාධා කරනවාද?

522
00:24:58,764 --> 00:25:00,723
මට අද රෑ බැලේ පන්තියක් තියෙනවා.

523
00:25:12,306 --> 00:25:13,639
ඔබ අධිෂ්ඨානශීලී බව පෙනේ.

524
00:25:13,806 --> 00:25:16,098
මම ආවේ ඔයා මෝසමක් දාපු නිසා

525
00:25:16,264 --> 00:25:17,806
ජනවරම වර්ගීකරණය සඳහා.

526
00:25:17,973 --> 00:25:18,973
ඔව් මට ඇහුණා.

527
00:25:19,139 --> 00:25:21,348
ඔබට හාස්‍යය වැඩියි
මේ දේවල් වලට.

528
00:25:21,556 --> 00:25:24,348
මම සාමාන්‍යයෙන් වැඩිය හිනා වෙන්නේ නැහැ
මගේ මහල් නිවාසය මුද්‍රා තැබූ විට

529
00:25:24,514 --> 00:25:26,473
- සහ මට මගේ සහෝදරියගේ නිදා ගත යුතුයි.
- කුමක් ද?

530
00:25:26,639 --> 00:25:29,056
මගේ මහල් නිවාසය විය
පැය කිහිපයකට පෙර ඇවිස්සී ඇත.

531
00:25:30,181 --> 00:25:34,181
ඔබ බිෂොප් මහතාට මතක් කළ යුතුයි.
ඔබේ ගෞරවනීය පාරිභෝගිකයා,

532
00:25:34,348 --> 00:25:37,431
කඩන එක අපරාධයක් කියලා.

533
00:25:39,681 --> 00:25:42,014
ඒ බිෂොප් බව ඔබ දන්නේ කෙසේද?

534
00:25:42,514 --> 00:25:46,473
කිසිවක් සොරකම් කර නැත. මුදල් නැත
ආභරණ නැත, ඉලෙක්ට්‍රොනික උපකරණ නැත.

535
00:25:46,639 --> 00:25:47,931
ඔවුන් සියල්ල උඩු යටිකුරු කළා.

536
00:25:48,098 --> 00:25:50,848
එයාට මාව බය කරන්න ඕන උනා නම්..
එය වැඩ කළේ නැතැයි ඔහුට කියන්න.

537
00:25:54,181 --> 00:25:57,014
- ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?
- නෑ, ඔයා හොඳින් ඉන්න එක ගැන මට සතුටුයි.

538
00:25:58,556 --> 00:26:00,223
සහයෝගයට ස්තුතියි.

539
00:26:02,306 --> 00:26:06,348
ආගෝස් මහතා අත්අඩංගුවට ගැනීම සිදු විය
සෙවීම අතරතුර ස්ථානය.

540
00:26:06,514 --> 00:26:09,764
ධර්මයට අනුව මෙය හේතුවකි
ජනවරම වර්ගීකරණය සඳහා.

541
00:26:09,973 --> 00:26:11,639
එක් නීතිඥයෙක් අත්අඩංගුවට

542
00:26:11,806 --> 00:26:13,389
සෙවීමේ ඉලක්කය නොවූ.

543
00:26:13,556 --> 00:26:15,973
- එය තවමත් අත්අඩංගුවට ගැනීමකි.
- ඔහු වහාම නිදහස් කරන ලදී.

544
00:26:20,348 --> 00:26:23,181
- ඔබගේ විශ්වාසය?
- මම මෙහේ.

545
00:26:23,348 --> 00:26:25,681
මට ඇණවුම් සූදානම් කිරීමට අවශ්‍යයි,
වෙළෙඳපොළ විවෘත වන විට.

546
00:26:26,223 --> 00:26:27,806
ඔබට ඔබේ සේවාදායකයා නියෝජනය කළ නොහැක

547
00:26:28,014 --> 00:26:29,848
එය කුමක් ගැනදැයි නොදැන

548
00:26:30,014 --> 00:26:32,056
සහ ඩෙලනි විශ්වාස කරයි
යෝජනාව අදාළ නොවන බව,

549
00:26:32,223 --> 00:26:34,723
මොකද මිනිහා අත්අඩංගුවට ගත්තා
එය ජනවරමට සම්බන්ධ නොවීය.

550
00:26:34,889 --> 00:26:36,223
හොඳයි. දිගටම කරගෙන යන්න.

551
00:26:36,389 --> 00:26:39,764
ආගෝස් මහතාගේ අයිතිවාසිකම් සම්බන්ධයෙන්
නීති විරෝධී සෝදිසි කිරීම් සමඟ

552
00:26:39,931 --> 00:26:41,264
උමතු ලෙස උල්ලංඝනය කර ඇත.

553
00:26:41,431 --> 00:26:45,056
බිෂොප් නිසා වරෙන්තුව මුද්‍රා තබා ඇත
මහජන තර්ජනයක් නියෝජනය කරයි.

554
00:26:45,223 --> 00:26:46,681
හොඳයි. මට තේරුණා.

555
00:26:46,848 --> 00:26:48,848
අපිට ටයි එකක් තියෙනවා.

556
00:26:49,014 --> 00:26:50,514
එය ජාවාරම්කරුට පක්ෂව ක්රියා කරයි.

557
00:26:50,681 --> 00:26:52,973
නියෝජිත ඩෙලනි,
ජනවරම මුද්‍රා නොකරන ලෙස ඉල්ලා සිටිමි.

558
00:26:53,139 --> 00:26:54,348
ඔවුන්ට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය දේ ඔවුන්ට කියන්න.

559
00:26:55,556 --> 00:26:57,348
රහසිගත ඔත්තුකරුවෙක්?

560
00:26:57,514 --> 00:27:01,264
වරෙන්තුව එය සරලව CI 691 ලෙස හඳුන්වයි.

561
00:27:01,431 --> 00:27:03,681
කවුරු වුණත් පැය 72ක් අතුරුදහන් වෙලා.

562
00:27:04,806 --> 00:27:06,639
ඔවුන් ඔබව සෙව්වා
සාක්ෂි නිවස

563
00:27:06,806 --> 00:27:08,098
ස්ථානය සම්බන්ධයෙන්.

564
00:27:08,264 --> 00:27:12,556
ශුභාරංචිය නම් ඔහු කුමක් කීවත්
FBI තොරතුරු සපයන්නා,

565
00:27:12,723 --> 00:27:14,431
ඔබට චෝදනා කිරීම පමණක් ප්රමාණවත් නොවේ.

566
00:27:14,598 --> 00:27:17,473
ඒ කවුද කියලා අපි ඉක්මනට හොයාගන්න ඕන.

567
00:27:20,389 --> 00:27:21,431
මට දුරකථනය අවශ්‍යයි.

568
00:27:22,598 --> 00:27:26,014
- මගේ දුරකථනය?
- අපි හිතන්නේ ගෙදර දුරකථනය ටැප් කර ඇති බවයි.

569
00:27:26,264 --> 00:27:27,431
මට ඩෙක්ස්ට කතා කරන්න වෙනවා.

570
00:27:34,639 --> 00:27:35,848
ඒකට සාප වේවා!

571
00:27:36,014 --> 00:27:38,098
අපි විශිෂ්ට ලෙස කටයුතු කරනවා.
අපිට හැමතැනම ස්වේච්ඡා සේවකයන් ඉන්නවා.

572
00:27:38,264 --> 00:27:40,306
නෑ නෑ නෑ. එය නොවේ. බලන්න.

573
00:27:40,473 --> 00:27:41,806
පීටර්ගේ මුහුණ

574
00:27:41,973 --> 00:27:44,639
එය වෛරස් වීමට මාර්ගයක් සොයා ගත්තේය.

575
00:27:45,306 --> 00:27:49,306
- එය ඉන්දිරා ස්ටාර් ද?
- එය ඉන්දිරා ස්ටාර්ගේ ෆොටෝෂොප් පිටපතකි.

576
00:27:49,473 --> 00:27:51,723
සහ කාරණය
මාධ්‍ය එය අගය කරනවා

577
00:27:51,889 --> 00:27:53,223
එය පින්තූරයකි.

578
00:27:55,348 --> 00:27:56,723
බලන්න!

579
00:27:58,723 --> 00:27:59,973
ඒකට සාප වේවා!

580
00:28:06,889 --> 00:28:08,973
ඔබ ඔහුගේ මහල් නිවාසයට කඩා වැදුණාද?

581
00:28:09,139 --> 00:28:11,139
- කාගේද?
- ලානා ඩෙලනිගේ.

582
00:28:11,306 --> 00:28:12,973
ඔබ මහල් නිවාසයට ඇතුළු විය
නියෝජිතයෙක්ද?

583
00:28:13,181 --> 00:28:14,889
මිනිත්තුවක් ඉන්න. විවේකයක් ගන්න.

584
00:28:15,056 --> 00:28:18,306
ඔයා දන්නවනේ මම තවදුරටත් ඒ ගැන කටයුතු කරන්නේ නැහැ කියලා.
මම වෙනස් වෙලා.

585
00:28:19,181 --> 00:28:20,181
ඔයා මොනවද කරන්නේ

586
00:28:20,348 --> 00:28:22,889
හායි, මම Kalinda Sharma.

587
00:28:23,056 --> 00:28:25,514
මම ඉන්නේ North Dameen, නෑ. 10497,

588
00:28:25,681 --> 00:28:26,806
මහල් නිවාස 3B.

589
00:28:26,973 --> 00:28:28,223
මම හිතන්නේ එය සොරකමක් විය.

590
00:28:29,181 --> 00:28:31,598
නැත, නමුත් මම තවමත් නිදන කාමරය පරීක්ෂා කර නැත.

591
00:28:31,889 --> 00:28:33,598
කරුණාකර කෙනෙක් එවන්නද?

592
00:28:33,764 --> 00:28:36,014
හරි ස්තුතියි සහ ඉක්මන් කරන්න, කරුණාකර.

593
00:28:36,598 --> 00:28:38,098
ඔබ වැරදියි කියා ඔවුන්ට කියන්න.

594
00:28:39,348 --> 00:28:40,681
ඔබට විනාඩි 15 ක් ඇත.

595
00:28:40,848 --> 00:28:42,348
නැත.

596
00:28:42,514 --> 00:28:44,014
ඔබට විනාඩි 15 ක් ඇත.

597
00:28:44,931 --> 00:28:48,681
දෙයියනේ මට ඇහුණා කියලා හිතනවා
නිදන කාමරයේ ශබ්දයක්.

598
00:28:58,264 --> 00:28:59,723
පොඩ්ඩක් බලන්න!

599
00:29:02,556 --> 00:29:04,389
මම හිතන්නේ ඔබට වේයන් ඇති.

600
00:29:05,223 --> 00:29:06,723
මගේ වැරැද්ද. ඔහු මගේ සැමියා විය.

601
00:29:06,889 --> 00:29:09,056
නැහැ, මම හොඳින්. ඔයාට ස්තූතියි.

602
00:29:09,223 --> 00:29:12,139
ගැටලුව වන්නේ

603
00:29:12,473 --> 00:29:14,973
මට හම්බුනේ 10,000යි කියලා.

604
00:29:16,223 --> 00:29:18,639
ඉතුරු ටික කෝ පැටියෝ?

605
00:29:21,473 --> 00:29:23,723
මගේ ජීවිතය උඩු යටිකුරු කිරීමට ඔබට ඉඩ දිය නොහැක.

606
00:29:23,889 --> 00:29:25,889
මම ඔබේ ජීවිතය උඩු යටිකුරු කරනවා. ඒකද මම කරන්නේ?

607
00:29:27,639 --> 00:29:29,889
ඔබ මට කළ දේ ඔබ හඳුන්වන්නේ කුමක්ද?

608
00:29:30,723 --> 00:29:32,056
මම ඔයාට මොකුත් කළේ නැහැ.

609
00:29:32,348 --> 00:29:35,181
ඔබ මාව ඔබට ආදරය කළා

610
00:29:38,764 --> 00:29:41,431
මට වෙන කාටවත් ආදරේ කරන්න බෑ.

611
00:29:41,598 --> 00:29:42,639
මම උත්සාහ කළා.

612
00:29:42,806 --> 00:29:45,306
ඔබ මගේ මනසෙහි සිටී

613
00:29:52,931 --> 00:29:54,431
නික්!

614
00:29:55,639 --> 00:29:56,931
නික්!

615
00:29:57,098 --> 00:29:58,473
මම තවදුරටත් සමාන නොවේ.

616
00:29:58,639 --> 00:30:00,639
ඔයාලත් මේක බලන්න.

617
00:30:01,514 --> 00:30:03,056
ඔබ...

618
00:30:04,098 --> 00:30:06,181
ඔයාට ඕන මම හිටපු විදියට ඉන්න.

619
00:30:14,348 --> 00:30:16,973
ඔබේ පෙම්වතිය ඔබට රිදවීමට අවශ්‍යයි.

620
00:30:20,639 --> 00:30:21,889
මම ඇගේ මහල් නිවාසයේ සිටියෙමි.

621
00:30:25,639 --> 00:30:27,056
ඔයා වෙනුවෙන්.

622
00:30:27,223 --> 00:30:28,723
මා වෙනුවෙන් නොවේ.

623
00:30:29,639 --> 00:30:32,306
එයාගෙ හැමතැනම ඔයාගෙ පින්තූර තියෙනවා.

624
00:30:34,264 --> 00:30:35,473
මොන පින්තූරද?

625
00:30:45,056 --> 00:30:46,098
ඒ ඔබයි.

626
00:30:46,264 --> 00:30:49,889
ඒ කවුද කියලා මම දන්නේ නැහැ
නමුත් ඔහු ළඟ මේවායේ පින්තූර හැම තැනම තියෙනවා.

627
00:30:52,348 --> 00:30:53,889
ඔබ ඔබේ මිතුරන් දැන සිටිය යුතුය.

628
00:30:54,098 --> 00:30:57,473
මෙම සමලිංගික නියෝජිතයා ඔබේ මිතුරෙකු නොවේ.

629
00:30:57,639 --> 00:31:00,806
පහළ ප්රදේශය සමඟ සිතීම නවත්වන්න!

630
00:31:13,014 --> 00:31:15,181
- මගෙන් ඉවත් වෙන්න!
- නෑ...

631
00:31:24,347 --> 00:31:26,097
අතුරුදහන් වූ ඔත්තුකරුවෙකු සොයනවාද?

632
00:31:26,263 --> 00:31:28,263
ඔව්. FBI එකට වරෙන්තුව ලැබුනේ එහෙමයි.

633
00:31:28,430 --> 00:31:30,347
අපි හිතන්නේ ඒකයි
ඔවුහු ගණකාධිකාරීවරයා අත්අඩංගුවට ගත්හ.

634
00:31:30,555 --> 00:31:32,430
ඔවුන් සියලු ගස් සොලවා දැමුවා.

635
00:31:32,597 --> 00:31:35,263
මම මගේ පස්සෙන් එනවා. ඔවුන් ඔවුන්ගේ නඩුව ගොඩනඟයි.

636
00:31:35,430 --> 00:31:37,847
ඩෙක්ස්ටර්, ඔවුන් කුලියට ගෙන ඇත

637
00:31:38,138 --> 00:31:40,097
පහුගිය දවස් ටිකේ දැක්කේ නෑ කියලා?

638
00:31:40,263 --> 00:31:42,013
තොරතුරු දෙන්නා විය හැකි අයෙක්ද?

639
00:31:42,222 --> 00:31:44,722
සමහර විට වැඩට නොපැමිණි කෙනෙක්ද?

640
00:31:45,805 --> 00:31:47,888
හොඳයි. ඒක හොඳ නැහැ.

641
00:31:48,097 --> 00:31:50,138
ක්රිස්ටිනා ඩයස්.

642
00:31:50,638 --> 00:31:52,180
ඔහු වැඩ කරන්නේ ඉදිරිපස මේසයේය.

643
00:31:52,388 --> 00:31:54,763
- එය විය යුතුයි!
- FBI ඇයගෙන් ප්‍රශ්න කළහොත්,

644
00:31:54,930 --> 00:31:57,347
- ඔබට කරදරයක් විය හැකිද?
- සමහරවිට.

645
00:31:57,638 --> 00:31:58,888
හොඳයි.

646
00:31:59,097 --> 00:32:02,305
මම හිතන්නේ මම ඔවුන්ව හඳුනා ගත්තා
අතුරුදහන් වූ ඔත්තුකරු.

647
00:32:03,597 --> 00:32:05,305
එන්න එලී! මට යමක් කියන්න!

648
00:32:05,472 --> 00:32:08,513
අපගේ එකම ප්‍රකාශය
මෙහි කිසිදු කතාවක් නොමැති බවයි.

649
00:32:08,680 --> 00:32:10,305
ඉලිනොයිස් සඳහා මට අවශ්‍ය දේ බලන්න.

650
00:32:10,472 --> 00:32:14,347
මට යොමු නොකරන ඉලිනොයිස් එකක් අවශ්‍යයි
කුක් දිස්ත්‍රික්කයේ පමණි.

651
00:32:14,555 --> 00:32:16,513
ඉදිරියට එන්න! මාධ්‍යවේදීන් පැමිණි විට

652
00:32:16,680 --> 00:32:20,180
- බ්ලොග්කරුවන් සමච්චලයට ලක් කරනවාද?
- හායි, එලී.

653
00:32:21,680 --> 00:32:22,722
- ගැටළු?
- නැහැ.

654
00:32:22,930 --> 00:32:26,097
එය සාමාන්‍ය ව්‍යාපාරයකි.
මට ආරංචි වුණා 95%ක් ගන්න පුළුවන් කියලා.

655
00:32:26,305 --> 00:32:28,597
අපි බලාපොරොත්තු ඉක්මවා යන්නෙමු.

656
00:32:28,763 --> 00:32:30,430
… සෞඛ්‍යයට වඩා හොඳ ප්‍රවේශයක්.

657
00:32:30,597 --> 00:32:32,347
- පිළිතුර පහත දැක්වේ.
- සහ ඔබ කළ යුතුයි

658
00:32:32,513 --> 00:32:35,722
- තෝරා ගැනීමට කාන්තාවගේ අයිතිය ආරක්ෂා කිරීමට.
- ඔව්.

659
00:32:36,222 --> 00:32:38,055
- නරක නැහැ, හරිද?
- මම දැක්කා, එලී.

660
00:32:38,263 --> 00:32:39,763
ඔයා මොනවද දැක්කේ

661
00:32:40,472 --> 00:32:43,013
කුඩා ව්‍යවසායකයින් කීදෙනෙක් සිටිනවාද කියා ඔබ දන්නේ නැහැ...

662
00:32:44,347 --> 00:32:46,847
- මම ඔබට නැවත කතා කරන්නම්.
- යාළුවෝ මගෙන් අහනවා මම හිතන්නේ මොකක්ද කියලා,

663
00:32:47,013 --> 00:32:48,930
එය මා අමුතුම තත්වයකට පත් කරයි.

664
00:32:49,138 --> 00:32:50,805
එය දුම පමණි.

665
00:32:50,972 --> 00:32:54,555
ඒ නිසා කතාව යටපත් වුණා
ඉන්දිරා ස්ටාර් බොරු කිව්වා කියලා මම ඔප්පු කළා.

666
00:32:54,722 --> 00:32:55,763
භෞතික සාක්ෂි ඇත.

667
00:32:55,930 --> 00:32:58,222
මට පරීක්ෂකවරයාට කතා කරන්න පුළුවන්
ඔබට සියල්ල පැහැදිලි කිරීමට.

668
00:32:58,388 --> 00:33:00,430
මගේ යාළුවෝ ඒකට කැමති නැහැ
මේ දේවල්.

669
00:33:00,597 --> 00:33:02,680
මට ඒක ගිලගන්න පුළුවන්
තරඟයේ කාන්තාවන් නැත,

670
00:33:02,847 --> 00:33:06,638
- නමුත් එය ඔවුන්ගේ ඇස් එළියට දමයි.
- මට ඔබට සහතික විය හැකිය

671
00:33:07,013 --> 00:33:08,888
මිතුරන්

672
00:33:09,347 --> 00:33:10,888
ඒක බොරුවක් කියලා.

673
00:33:11,055 --> 00:33:13,972
සෑම පුරවැසියෙකුම සිටින ඉලිනොයිස් මට අවශ්‍යයි,
මිනිසා සහ කාන්තාව,

674
00:33:14,138 --> 00:33:16,638
තරුණ හෝ මහලු,
ඔවුන්ගේ සිහින සැබෑ කර ගැනීමට හැකි වීම.

675
00:33:16,847 --> 00:33:19,013
ක්‍රිස්ටිනා තව මොනවද දන්නේ?

676
00:33:19,555 --> 00:33:21,222
ඔහු ස්ටෙරොයිඩ් ගැන දන්නවා.

677
00:33:21,388 --> 00:33:23,430
- එය ඔබට විකිණීමට උදව් කරනවාද?
- ඔව්.

678
00:33:23,597 --> 00:33:26,097
ඔබ අන් අය ගැන කතා කළා
බිෂොප් මහතාගේ ව්‍යාපාරයේ පැති?

679
00:33:26,388 --> 00:33:29,388
- මම ඒක කරන්නේ නැහැ.
- නමුත් ඔබ ඇයව විශ්වාස කළා.

680
00:33:31,597 --> 00:33:33,222
ඔව්. ඇය විචක්ෂණශීලී වූවාය.

681
00:33:33,388 --> 00:33:36,055
- ඒක මට කරදරයක් වුණේ නැහැ.
- ඔබ ඇය සමඟ නිදාගත්තාද?

682
00:33:37,763 --> 00:33:39,138
ෆ්ලොරික් මහත්මිය ඔබෙන් යමක් ඇසුවාය.

683
00:33:41,472 --> 00:33:42,722
මම ඇයට කැමති වුණා.

684
00:33:43,180 --> 00:33:44,722
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා හිතන්නේ ඒක මෝඩ වැඩක් කියලා.

685
00:33:44,888 --> 00:33:46,722
ඔබ ක්‍රිස්ටිනා සමඟ අවසන් වරට කතා කළේ කවදාද?

686
00:33:47,097 --> 00:33:48,347
දින කිහිපයකට පෙර.

687
00:33:48,513 --> 00:33:50,972
තවද ඔබ කුතුහලයෙන් සිටියේ නැත
දවස් තුනක් ආවේ නෑ කියලා?

688
00:33:51,180 --> 00:33:53,097
නැත. ඔහු තවමත් ඉඳහිට මෙය කරයි,

689
00:33:53,263 --> 00:33:56,347
ඇගේ පෙම්වතාගෙන් මිදීමට.
නෝවා මම දන්නේ නැහැ කොහොමද කියලා.

690
00:33:56,513 --> 00:33:57,805
Fine Fitness වෙත පැමිණෙන්න.

691
00:33:57,972 --> 00:33:59,930
ඔහු නිතරම ඇය එනතුරු යතුරුපැදියෙන් බලා සිටියි.

692
00:34:00,097 --> 00:34:02,097
සෑම සති දෙකකට වරක් ඇය විවේකයක් ගනී.

693
00:34:02,263 --> 00:34:03,513
- ඔහු නගරය හැර යනවාද?
- නැහැ.

694
00:34:03,972 --> 00:34:07,430
ඔහුට ලෝගන් චතුරශ්‍රයේ නිවසක්ද තිබේ.

695
00:34:09,472 --> 00:34:11,930
ලෙමන්ඩ් බිෂොප් නඩුවේ වෙනත් යමක් තිබේද?

696
00:34:12,097 --> 00:34:13,930
මම යෝජනාව දිනුවා.

697
00:34:14,222 --> 00:34:16,013
එය අතුරුදහන් වූ ඔත්තුකරුවෙකු ගැන ය.

698
00:34:16,180 --> 00:34:19,972
- තොරතුරු සපයන්නා?
- රහසිගත තොරතුරු සපයන්නා.

699
00:34:21,222 --> 00:34:22,888
ඇත්ත වශයෙන්.

700
00:34:23,138 --> 00:34:24,972
ගිණුම්කරණය තවමත් අවශ්‍යද?

701
00:34:25,180 --> 00:34:26,847
නැහැ, මම හිතන්නේ ඒක ඉවරයි.

702
00:34:27,055 --> 00:34:31,138
- සමහරවිට මම ඉන්න ඕනේ.
- නැහැ, මම හිතන්නේ නැහැ මම කරන්න ඕනේ කියලා.

703
00:34:31,805 --> 00:34:33,347
හොඳයි.

704
00:34:37,430 --> 00:34:40,305
මම ඒකට කැමති වුණා. මට උදව් කරන්න දෙන්න.

705
00:34:45,138 --> 00:34:46,305
ඔබ විශිෂ්ට විය.

706
00:34:47,972 --> 00:34:50,388
ඔයා කොහොමද මිනිහට කිව්වේ:
"ඔබට 12% වැඩිවීමක් තිබුනේ නම්,

707
00:34:50,555 --> 00:34:52,597
ඔබ අතිරික්තයට කුමක් කරන්නේද?"

708
00:34:56,930 --> 00:34:58,513
එයා ඒකට කැමති වුණේ නැහැ නේද?

709
00:34:58,680 --> 00:35:01,222
නැහැ, ඔහු හිතුවේ ඔබ ඔහුව පොඩි කරන්න යනවා කියලා.

710
00:35:05,638 --> 00:35:07,305
පවුල් නීතියට කතා කරන්න.

711
00:35:07,472 --> 00:35:10,638
එයාලට හැමදාම ප්‍රශ්න තියෙනවා
ගිණුම්කරණය සම්බන්ධයෙන්.

712
00:35:12,347 --> 00:35:14,555
නැත. ඒක නෙවෙයි මම ආවේ.

713
00:35:15,055 --> 00:35:18,805
ඔබ පැමිණියේ අපට ණය බරින් මිදීමට උදව් කිරීමටයි.

714
00:35:19,055 --> 00:35:20,430
එය අපට උපකාර කරයි.

715
00:35:23,055 --> 00:35:24,180
ඇත්ත.

716
00:35:25,347 --> 00:35:28,305
කතාව මඟ හැරීමට නම්, ඔබ එය වෙනස් කළ යුතුය.

717
00:35:28,472 --> 00:35:31,597
එකම මාර්ගය වෙන්ව ජය ගැනීමයි.

718
00:35:32,347 --> 00:35:33,847
හරි, යන්න!

719
00:35:36,222 --> 00:35:37,847
- මිස් ස්ටාර්!
- හේවර්ඩ් මෙනවිය.

720
00:35:38,013 --> 00:35:40,722
- හමුවීමට එකඟ වීම ගැන ස්තුතියි.
- මැඩී, මොකද වෙන්නේ?

721
00:35:40,930 --> 00:35:42,222
කාර්යාලයේදී තරුණ කාන්තාවක් මට කතා කළා.

722
00:35:42,388 --> 00:35:43,930
- ඔහුට කතා කිරීමට අවශ්‍ය විය.
- ඔබ පිළිගත්තාද?

723
00:35:44,097 --> 00:35:46,388
මම ප්‍රකාශයක් දුන්නා මම සහාය දෙනවා කියලා
පීටර්. මම ඔබට සහතික වෙනවා

724
00:35:46,555 --> 00:35:49,180
- මම මාවම මෝඩයෙක් කරගත්තේ නැහැ කියලා.
- කාන්තාව බොරුකාරයෙක්.

725
00:35:49,347 --> 00:35:50,847
එවිට ඔබට කරදර වීමට කිසිවක් නැත.

726
00:35:54,013 --> 00:35:55,972
හැමෝම ඡන්දය දෙන්න. ඡන්දය දෙන්න!

727
00:35:56,138 --> 00:36:00,222
ඩෙක්ස්ටර් සිතන්නේ එය යතුරක් බවයි
දොරෙන් සඟවා, චුම්බකයක්,

728
00:36:00,388 --> 00:36:01,388
තැපැල් පෙට්ටිය යටතේ.

729
00:36:01,555 --> 00:36:03,388
නියමයි! මට තේරුණා.

730
00:36:03,555 --> 00:36:04,930
ප්රවේසම් වන්න.

731
00:36:05,097 --> 00:36:06,805
සෑම විටම.

732
00:36:41,638 --> 00:36:44,263
සේවක වාහන නැවැත්වීමේ බලපත්‍රය 0723

733
00:37:02,222 --> 00:37:04,430
- ඇය මැරිලාද?
- එය එසේ පෙනේ.

734
00:37:04,597 --> 00:37:06,680
උෂ්ණත්වය ලබා දී ඇත
සහ සංවෘත අවකාශය,

735
00:37:07,138 --> 00:37:09,930
ශරීරය දිරාපත් වී තිබිය හැක
සාමාන්යයෙන් වඩා වේගවත්.

736
00:37:10,097 --> 00:37:12,097
මේ පෙම්වතා නෝවා ගැන කුමක් කිව හැකිද?

737
00:37:12,263 --> 00:37:13,513
නෝවා මේෆීල්ඩ්.

738
00:37:13,680 --> 00:37:16,138
ඔහු චිත්‍රාගාරයක ශබ්ද ඉංජිනේරුවරයෙකි
16 වන වීදියේ,

739
00:37:16,388 --> 00:37:17,805
සහ යතුරුපැදියකින් ගමන් කරයි.

740
00:37:17,972 --> 00:37:20,263
- ඔබ ඔහුව දුටුවාද?
- මම දන්නේ නැහැ, නමුත් බොහෝ විට.

741
00:37:20,430 --> 00:37:22,972
ප්රශ්නය වන්නේ, අපි නිර්නාමික දුරකථන ඇමතුමක් ලබා දීමයි

742
00:37:23,138 --> 00:37:24,638
සහ අපි මෝටර් රථය ගැන FBI වෙත දැනුම් දෙනවාද?

743
00:37:24,805 --> 00:37:28,638
ක්‍රිස්ටිනා ඔවුන්ට කීවේ කුමක්දැයි අපි නොදනිමු
ලෙමන් ගැන ෆෙඩරල් නියෝජිතයන්.

744
00:37:28,805 --> 00:37:31,430
අපි ඔවුන්ව මළ සිරුර ගැන දැනුම් දුන්නොත්,
අපි අත්අඩංගුවට ගැනීමේ අවදානමක් ඇත.

745
00:37:31,597 --> 00:37:32,680
ඇය සොයාගනු ඇත.

746
00:37:32,847 --> 00:37:36,305
පස්සේ හම්බුනොත්
මම ඒ ගැන දැනගෙන හිටියා කියලා

747
00:37:36,472 --> 00:37:39,513
සහ මම නිවේදනය කළේ නැහැ
මට ඒක එයාට විරුද්ධව පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්.

748
00:37:39,680 --> 00:37:40,930
මම කාටවත් කියන්නේ නැහැ.

749
00:37:41,097 --> 00:37:42,513
ඔහු පසුව සොයා ගන්නේ කෙසේද?

750
00:37:43,305 --> 00:37:47,055
එය අවදානමට වඩා වැඩි ය.

751
00:37:47,222 --> 00:37:48,805
මම කලින් හිරවෙලා.

752
00:37:49,097 --> 00:37:51,138
- ඩිලාන්ට පෙර.
- ඔබ ඇප මත නිදහස් වනු ඇත.

753
00:37:51,305 --> 00:37:53,180
හොඳයි නැහැ.

754
00:37:53,638 --> 00:37:56,305
මට අවශ්‍ය ඔබ ගුරුවරුන් සමඟ වැඩ පිළිවෙළක් සකස් කර ගැනීමටයි.

755
00:37:56,638 --> 00:37:57,805
විශේෂයෙන් කෙනෙක්?

756
00:37:58,388 --> 00:38:00,013
මගේ නංගි.

757
00:38:00,847 --> 00:38:03,222
ඔහු මට වෛර කරනවා, නමුත් ඔහු ඩිලාන්ට ආදරෙයි.

758
00:38:04,430 --> 00:38:05,972
මම සියල්ල සූදානම් කරමි.

759
00:38:08,680 --> 00:38:09,680
FBI අමතන්න.

760
00:38:11,930 --> 00:38:13,680
ශරීරය ගැන ඔවුන්ට කියන්න.

761
00:38:16,929 --> 00:38:19,554
ඔහු සම්බන්ධ වන්නට ඇත. මම එය අගය කොට සලකනවා.

762
00:38:19,721 --> 00:38:22,888
- හරි, ඒක හොඳයි වගේ. පසුව කතා කරන්න
- හරි.

763
00:38:28,513 --> 00:38:31,429
- සමාවෙන්න ඔයාගේ කොල්ලා ගැන.
- මගේ කොල්ලා?

764
00:38:32,763 --> 00:38:34,971
මම අදහස් කළේ එහෙම ශබ්ද කරන්න නෙවෙයි.

765
00:38:36,096 --> 00:38:38,596
සිදුවුයේ කුමක් ද? ඔබ ගොරෝසුයි.

766
00:38:38,763 --> 00:38:39,929
ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

767
00:38:41,304 --> 00:38:43,471
ක්‍රිස්ටිනා ඩයස්ගේ සිරුර අපට හමු විය.

768
00:38:43,638 --> 00:38:45,721
මට නිර්නාමික ඔත්තුවක් ලැබුණා.

769
00:38:45,888 --> 00:38:48,179
මම ඔහුගේ සිරුර කඳේ තිබී සොයාගත්තා.

770
00:38:49,804 --> 00:38:50,804
අපි සූදානම්ද?

771
00:38:50,971 --> 00:38:52,888
ඔහු ඝාතනයට සම්බන්ධ බවට සාක්ෂි අප සතුව තිබෙනවා.

772
00:38:53,096 --> 00:38:55,804
සහ විනිසුරු එට්ස් ඒ
අත්අඩංගුවට ගැනීමේ වරෙන්තුවකට අත්සන් කළා.

773
00:38:55,971 --> 00:38:58,388
අපි කැමති බිෂොප් මහත්මයා යටත් වෙනවා නම්.

774
00:39:00,054 --> 00:39:01,388
කාලින්ද!

775
00:39:02,638 --> 00:39:03,971
ඔව්.

776
00:39:04,846 --> 00:39:06,513
සවන් දෙන්න.

777
00:39:07,679 --> 00:39:09,554
වැඩේ තමයි.

778
00:39:10,138 --> 00:39:11,638
ඒකිට පාරේ යන්න දෙන්න එපා.

779
00:39:12,013 --> 00:39:13,471
කාගේ ආකාරයෙන්ද?

780
00:39:14,888 --> 00:39:15,971
අපේ.

781
00:39:17,096 --> 00:39:19,846
නමුත් "අපි" නැත.

782
00:39:20,721 --> 00:39:22,679
කවදාවත් "අපි" කියලා කෙනෙක් හිටියේ නැහැ.

783
00:39:26,679 --> 00:39:29,846
පීටර්! පීටර්!

784
00:39:30,013 --> 00:39:32,388
- 96%.
- ඔබ නව වාර්තාවක් තැබුවා

785
00:39:32,554 --> 00:39:34,013
ඉලිනොයිස් සමීක්ෂණයකදී.

786
00:39:34,179 --> 00:39:35,804
ඇකවෙලෝ සිය විශ්‍රාම ගැනීම නිවේදනය කළේය.

787
00:39:35,971 --> 00:39:38,846
ස්ටාබ් ඔහුගේ මිනිසුන් සමඟ රැස් විය.
ඔහු උදේ ආහාරය වන විට පිටත්ව යනු ඇත.

788
00:39:39,013 --> 00:39:41,054
පීටර්, අපි කරන්න ඕන දේ කළා.

789
00:39:41,263 --> 00:39:43,388
ඔබ කළේ ඔබ සහ මැඩී හේවර්ඩ්.

790
00:39:43,596 --> 00:39:46,054
අපි ඇයව සමීපව තබා ගනිමු.
ඇය වැනි තවත් සගයන් අපට අවශ්‍යයි.

791
00:39:46,221 --> 00:39:48,929
පීටර්, ස්ප්‍රිංෆීල්ඩ් ඉතා සමීපයි!

792
00:39:49,138 --> 00:39:53,346
පීටර්! පීටර්!

793
00:39:53,513 --> 00:39:57,346
ෆ්ලොරික් ආණ්ඩුකාරයා

794
00:39:57,513 --> 00:40:00,013
ආණ්ඩුකාරවරයා සඳහා ෆ්ලෝරික්

795
00:40:07,554 --> 00:40:10,721
මෙය අවබෝධ කර ගැනීමකි
ඔබේ සහෝදරිය ඩිලාන්ගේ භාරකරු වනු ඇත

796
00:40:10,888 --> 00:40:12,804
ඔබ නිදහස් කරන කාලය දක්වා.

797
00:40:15,888 --> 00:40:17,304
බාධා කිරීම ගැන සමාවන්න.

798
00:40:17,471 --> 00:40:20,804
ෆෙඩරල් නියෝජිතයන් අපට කතා කළා.
එය දිස්විය යුතුය.

799
00:40:20,971 --> 00:40:21,971
තව පැයකින් නංගි එනවා.

800
00:40:22,138 --> 00:40:24,388
ඇය එනතුරු මම ඩිලාන් සමඟ බලා සිටිමි.

801
00:40:29,388 --> 00:40:32,888
ඔබට උපදෙස් තිබේ
මා ඔවුන්ව යැවිය යුත්තේ කුමකටද?

802
00:40:33,054 --> 00:40:36,513
ඩිලාන් තද නින්දේය.
ඔබ ඔහුව තුන් වතාවක් අවදි කළ යුතුය.

803
00:40:36,679 --> 00:40:37,888
හොඳයි.

804
00:40:38,054 --> 00:40:40,554
ඒ වගේම එයා එයාගේ අක්ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂා කරන්නේ නැහැ

805
00:40:40,721 --> 00:40:43,679
හෝ විරාම ලකුණු.
ඔහු ගැන විමසිල්ලෙන් සිටීමට සිදුවනු ඇත

806
00:40:43,846 --> 00:40:46,304
- ඔහු ගෙදර වැඩ කරන විට.
- හරි හරී.

807
00:40:58,929 --> 00:41:01,554
- ආයුබෝවන්?
- ඇලිසියා, මම මැඩී හේවර්ඩ්.

808
00:41:01,721 --> 00:41:03,179
මම ප්‍රමාද වී කතා නොකරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

809
00:41:03,346 --> 00:41:06,763
නැහැ, කොහෙත්ම නැහැ. ඔබ පීටර්ගේ සාදයේද?

810
00:41:08,471 --> 00:41:12,429
මට උභතෝකෝටිකයක් ඇති අතර ඔබ සමඟ කතා කිරීමට කැමතියි.

811
00:41:12,596 --> 00:41:14,304
ඇත්ත වශයෙන්.

812
00:41:14,596 --> 00:41:17,763
මට තවදුරටත් සහාය දීමට නොහැකි වනු ඇත
පීටර්ගේ අපේක්ෂකත්වය.

813
00:41:18,263 --> 00:41:19,638
මම...

814
00:41:20,263 --> 00:41:21,929
මට තේරෙන්නේ නැහැ. අද රෑ ඔහු දිනුවා.

815
00:41:22,096 --> 00:41:24,846
- ඉතිරිව සිටින එකම අපේක්ෂකයා ඔහුයි.
- මම දන්නවා.

816
00:41:25,013 --> 00:41:29,554
නමුත් ඉන්දිරා ස්ටාර් සමඟ කාරණය
එය මට නැවත ඇගයීමට බල කළේය.

817
00:41:29,763 --> 00:41:30,971
එහෙම උනේ නෑ මැඩී.

818
00:41:31,138 --> 00:41:32,388
කාන්තාව බොරු කීවාය.

819
00:41:32,596 --> 00:41:37,971
අපි මිතුරන් ලෙස සිටීමට උත්සාහ කරනවාට මම කැමතියි.

820
00:41:38,138 --> 00:41:42,471
මම හිතන්නේ අපි දෙන්නා එකිනෙකා තේරුම් ගත්තා. එය කළ හැකි ද?

821
00:41:43,638 --> 00:41:46,721
- අපි මිතුරන් ලෙස සිටිමුද?
- ෂුවර්.

822
00:41:49,054 --> 00:41:51,721
මම උත්සාහ කිරීමට කැමතියි.

823
00:41:51,888 --> 00:41:53,138
මම ඔයාව තනි කරන්නම්

824
00:41:53,304 --> 00:41:55,554
මම ටික දවසකින් ඔයාට කතා කරන්නම්, හරිද?

825
00:41:55,721 --> 00:41:57,013
සුභ රාත්‍රියක්, ඇලිසියා.

826
00:42:07,388 --> 00:42:09,679
ලස්සන වෙන්න, හරිද?

827
00:42:11,471 --> 00:42:13,679
රදගුරුතුමනි, දොර අරින්න.

828
00:42:14,054 --> 00:42:15,804
රදගුරුතුමනි.

829
00:42:25,013 --> 00:42:26,013
හොඳයි.

830
00:42:27,846 --> 00:42:29,513
හායි ඩිලාන්.

831
00:42:29,679 --> 00:42:32,221
කොහොමද මට පෙන්නුවොත්
ඔබේ කාමරයේ ඇති සියලුම සෙල්ලම් බඩු?

832
00:42:32,846 --> 00:42:34,971
මම ඔවුන්ව දැකීමට කැමතියි.

833
00:42:48,179 --> 00:42:50,888
යන්න වෙලාව හරි. දොර අරින්න.

834
00:42:58,471 --> 00:43:02,554
ලෙමන් බිෂොප්, ඔබ අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත.
කිසිවක් නොකියා සිටීමට ඔබට අයිතියක් ඇත.

835
00:43:02,721 --> 00:43:06,554
ඔබ පවසන ඕනෑම දෙයක් භාවිතා කළ හැකිය
නඩු විභාගයේදී ඔබට විරුද්ධව.

836
00:43:06,721 --> 00:43:08,804
ඔබට නීතිඥයෙකු වීමට අයිතියක් ඇත.